زیرساخت پایدار برگزاری آزمون آنلاین
www.digiform.ir

آزمون عربی 12 تجربی نوبت اول دبیرستان دکتر عصاریان 22 10 1399 به صورت دیجی فرم

بسم الله...
خوش آمدی. بادقت و به امید یه نمره خوب شروع کن.

digiform

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 50 دقیقه میباشد

در هنگام شروع آزمون دوربین فعال میشود



مرحله بعد
نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *



تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *



تایید

اُکتُب الْمُتَرادِف وَ المُتَضادّ. 

« أقویاء ، صراع ، أری ، اکتسبَ ، سِلم ، أُشاهدُ »
(0.5 نمره)



تایید

نوع واژه های مشخص شده را بنویس. ( نوع: اسم فاعل، اسم مفعول، اسم مکان و اسم مبالغه را مشخص و ترجمه کن. )

جاءَ إلی أمیر « المُومِنینَ » علیٍّ (ع) . یذهبُ « الصیّادونَ » إلی مکان اختفاءهِ . فقدْ أضافَ إلی « المَکتبِةِ » العربیّةِ « أکثر » مِن مئة کتابٍ . أتمنّی أن أتشرّفَ إلی مَکَّةَ « المُکرَّمةِ » .
(2 نمره)



تایید

فعل درست را انتخاب کن. (پاسخ ها را به ترتیب بنویس.)

( 1. ------------- ) الأشجار فی الأسبُوعِ القادمِ (سوفَ نغرسُ / غرسْنا )

کما ( 2. ------------- ) ها فی الأسبوع الماضی. (سوفَ¬ نغرسُ / غرسْنا )

أنا و صدیقی( 2. ------------- ) عَبرَ الإنترنت (تَکاتبنا / تکاتبتُ) و ( 2. ------------- ) رسائل. (استلمْتُ / استلمْنا)
(1 نمره)



تایید

ترجمه درست کدام گزینه است؟

أ لَمْ تَعلمْ أنَّ رِجلی تُؤلِمُنی؟ 

1. آیا ندانستی که پایم درد می کند؟

2. آیا نمی دانی که پایم درد می کند؟
(0.25 نمره)



تایید

نقش واژه های مشخص شده را بنویس.

حَضرَ « الزُّملاءُ » فی صالةِ « الإمتحانِ ». الجسمُ « القویُّ » یجذبُ « غذاءً » مُناسباً لنفسهِ. کُلُّ نفس « ذائقة » « الموتِ ».  ربّنا آتنا فی الدنیا « حسنةً » و فی الآخرة حسنة. 

یا أیّتها النفسُ المطمئنة ارجعی « إلی ربِّــ » ـک راضیة مرضیّة.
(2 نمره)



تایید

درست یا نادرست بودن هر عبارت را مشخص کن.

أ. الغرابُ طائرٌ أحمر اللّون یعیشُ قربَ الشاطئ.

ب. تحصل الفائزة الأولی علی الجائزۀ الذهبیّة.
(1 نمره)



تایید

اُکتُب المُفرد أو الجمع.

أ. أنشُودة (----------) ب. حظّ (----------)  ج. الکُتّاب (----------) 
(0.75 نمره)



تایید

به فارسی ترجمه کن.

أ. و لا تَهِنُوا و لاتَحزَنُوا و أنتم الأعلونَ .

ب. حینَ أری الحُجّاجَ ؛ تمرُّ أمامی ذکریاتی.

ج. رأی دُموعَهما تَتساقطُ مِن أعیُنهما فسألَ متعجّباً.

د. لکنَّ عباداتِه و شَعائرَهُ کانتْ خُرافیَّةً مِثلَ تقدیمِ القرابین لِلآلهةِ لِتجنُّبِ شرِّها.

ه. و احمِنِی و احْمِ بِلادی مِنْ شُرورِ الحادثاتِ.

و. أنتَ الّذی حاولتَ أنْ تُنقِذَ قومَکَ مِن عبادتها .
(6.25 نمره)



تایید

ترجمه را کامل کن. (پاسخ ها را به ریب بنویس)

یا مُجیبَ الدّعواتِ، اجعل الیومَ سعیداً و کثیرَ البرکاتِ و املأ الصّدرَ انْشراحاً و فَمی بالبَسَماتِ و اجعل التّوفیقَ حَظِّی و نصیبی فی الحیاة.

ای ( 1 . ----------- ) دعاها، امروز را ( 2. ----------- ) و پربرکت قرار بده و دل را از شادی و (  3. ----------- ) را از ( 4. -----------) پُر کُن و موفقیت در زندگی را بخت و بهره من در زندگی قرار بده.
(1 نمره)



تایید

فعل ها را به فارسی ترجمه کن. (پاسخ ها را به ترتیب بنویس.)

انقطعَ بریده شد .                 لنْ ینقطعَ ( 1 . ----------- )                   کانَ ینقطعُ ( 2 . ----------- )

ذَکَرَ یاد کرد .                        لاتتذکّرْ ( 3 . ----------- )                       لیتَهُ یذکُرُ ( 4 . ----------- )
(2 نمره)



تایید

بر اساس متن به پرسش ها پاسخ بده.

سمکة السهم مِن أعجب السماک فی الصید. إنّها تطلقُ قطرات الماء متتالیةً مِن فمها إلی الهواء بقوّةٍ تشبه إطلاق السّهم و تطلقُ هذا السّهمَ المائیّ فی اتّجاه الحشرات فوق الماء، و عندما تسقط 

الحشرةُ علی سطح الماء تبلعُها حیَّةً. هواةُ أسماک الزینة مُعجَبون بهذه السمکة، و لکنَّ تغذیتها صعبةٌ علیهم؛ لأنّها تُحِبُّ أن تأکُلَ الفرائس الحیّةً. و سمکةُ تیلابیا إذا تریدُ أن تدافع عَن صغارها، تبلعُها

ثمَّ تقومُ بإخراجها بعد زوال الخطر.

 أ. مَن هی تبلعُ صغارها للمُدافعة عنها؟

ب. هل تبلع سمکةَ السهم فریستها حیّةً؟

ج. کیف تصیدُ سمکةُ السهم؟

د. عیِّن الحال فی العبارة.
(2 نمره)



تایید

ترجمه درست کدام گزینه است؟

أتذکَّرُ غارَ حراء فی قمّةِ جبلِ النورِ.

 1. غار حرا در بالای کوه نور را به یاد می آوریم.

 2. غار حرا در قله کوه نور را به یاد می آورم.
(0.25 نمره)



تایید

ترجم الکلمات المعیّنة.

و « أعِنِّی » فی دُروسی و أنِرْ عقلی و قلبی. عُرِفَتْ « الحضارات » من خلال النقوش و التماثیل. عینٌ « سَهرَتْ » فی سبیل الله. عَلَّقَ « الفأسَ » عَلی کَتفهِ.
(1 نمره)



تایید