آزمون مفاهیم جز 18 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

1-وعلیها و علی الفلک تحملون

(1 نمره)

الف) و شما از زمین و دریا بهره می برید.

ب( و شما بوسیله آنها (چهارپایان) و کشتی ها حرکت می کنید.

ج) و بر آنها (چهارپایان) و بر کشتی ها سوار می شوید.

د( و از امواج دریاها بوسیله ی کشتی هاعبور می کنید.

تایید

2-اولئک یسارعون فی الخیرات وهم لها سابقون (1 نمره)

الف( اینان هستند که به کارهای نیک می شتابند و در آن بر یکدیگر سبقت می جویند.

ب( در خوبیها پیشقدم هستند و از دیگران خورده نمی گیرند.

ج) اینان در کارهای خوب مسابقه می دهند و همواره پیروز می شوند.

د) آنهایند که در نیکی ها سابقه طولانی دارند و بر دیگران مقدمند.

تایید

3-قالوا ربنا غلبت علینا شقوتنا وکنا قوما ضالین (1 نمره)

الف) گفتند پروردگار، تیره بختی را برما غلبه داد و ما گروهی گمراه بودیم.

ب) گفتندپروردگار، شقاوت را بر ما فراگیر دید و ما را از گمراهان قرار داد.

ج( گفتندپروردگارا، بدبختی مان بر ما چیره شده و ما قوم گمراهی بودیم.

د) گفتندخدایا، تیره بختی و همراهی با گروه گمراهان را بر ما روا مدار.

تایید

4-ولیعفوا ولیصفحوا الا تحبون ان یغفر الله لکم

(1 نمره)

الف( و گذشت کنید و با هم مصافحه کنید؛ آیا دوست ندارید خداوند شما را ببخشد؟

ب) و باید ببخشند و چشم پوشی کنند؛ آیا دوست ندارید خداوند شما را ببخشد؟

ج) و باید عفو کنید و چشم بپوشید چرا که دوست دارید خداوند شما را بیامرزد.

د) پس عفو کنید و ارتباط بگیرید؛ آیا دوست ندارید خداوند شما را ببخشاید؟

تایید

5-- وَ قالَ اَلَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذا إِلاّ إِفْكٌ اِفْتَراهُ(فرقان/ 4) (1 نمره)

1 )و به کسانى که کفر ورزیدند، میگویند این دروغى نیست که آن را ساخته باشد.

2 )و کسانى که کفر ورزیدند، گفتند این کسی نیست جز آنکه دروغی ساخته است.

3 )و کسانى که کفر ورزیدند، گفتند این نیست جز دروغى که آن را ساخته است.

4 )و آنگاه کسانى که کفر ورزیده بودند، گفتند این همان چیزی نیست که او ساخته باشد.

تایید

6-حَتى إِذا جاءَهُ لَمْ يَجِدْهُ شَيْئاً(نور/ 39) (1 نمره)

1 )تا زمانیکه به آن رسد، آن را چیزى نیابد.

2 )تا به آن نرسیدی، آن را چیزی نیافتی.

3 )تا به جایی رسیدی دیگر چیزی نیافتی.

4 )تا این که به جایی رسید که چیزی در آن یافت نمیشد.

تایید

7-ترجمه عبارت"وانا علی ذهاب به لقادرون" چیست؟ (1 نمره)

1)و ما بر از بین بردن آن مسلّماً تواناییم

2) و همانا ما بر آمد و شد آنان کاملا تسلط داریم.

3)و ما بر اخراج آنان )از زمین( قطعا قادر هستیم (

4) و همانا ما بر جابجا کردن آنها حتما قدرت داریم.

تایید

8-کدام گزینه ترجمه عبارت"فذرهم فی غمرتهم حتی حین" است؟ (1 نمره)

1)پس رها کردن آنها در گمراهی تا زمانی مشخص است

2( پس آنها را تحمل کن تا سرگردانی آنها )تبدیل به هدایت و( به پایان برسد.

3)پس آنها را در ورطة گمراهیشان تا چندی واگذار

4) پس آنها را در سرزمینهای خود رها کن تا زمان )هدایتشان( فرارسد.

تایید

9-ترجمه عبارت" واعوذ بک من رب ان یحضرون"چیست؟ (1 نمره)

1)و پناه میبرم به تو ای خدا از اینکه در محضر شیاطین حاضر شوم.

2)و به تو ای خدای من پناه میبرم که در نزد آنها کرنش و بندگی کنم.

3)و ای پروردگار به تو پناه میبرم از اینکه )شیاطین( در اینجا حاضر شوند.

4)و ای پروردگار من، به تو پناه میآورم از اینکه )آنها( نزد من حاضر شوند.

تایید

10-ترچمه عبارت"ولیستعفف الذین لایجدون نکاحا.."چیست؟ (1 نمره)

1)و کسانی که ازدواج کرده اند، عفت میورزند

2( و کسانی که امکان ازدواج ندارند، باید عفت ورزند.

3)و با کسانی که عفت ندارند، ازدواج نکنید

4)و کسانی که میخواهند عفت ورزند، ازدواج کنند.

تایید

11-کادم گزینه ترجمه صحیح عبارت"تنبت بالدهن وصبغ للاکلین"است؟ (1 نمره)

1)گیاهانی پُرثمر رویانده و غذایی خوش رنگ و خوش طعم فراهم می کند.

2)برای خورندگان، دانه های روغنی رویانده و شربتی گوارا و خوش رنگی مهیا می سازد.

3)با روغن آن درخت، مزاجشان را متعادل ونرم ساخته و آبی گوارا به آنها می نوشاند.

4)که براى خورندگان، روغن و نان خورشى مىرویاند.

تایید

12-ترجمه عبارت"حتی اذا اخذنا مترفیهم بالعذاب اذاهم یجارون"چیست؟ (1 نمره)

1)تا این که عیّاشان آنها، بر اثر شدت خوش گذرانی به عذابی غافلگیر مبتلا شوند و در پی راه نجاتی برآیند

2)و اسراف کنندگان آنها را به عذاب های مختلف و ناگهانی گرفتار سازیم .

3)تازمانى که مرفّهان آنان را به عذاب بگیریم، ناگهان فریاد زاری سردهندوبه آواى بلنداستغاثه کنند

4)و ناگهان مرفهان را به عذابی دچار سازیم که تا آن هنگام تصور نمی کردند.

تایید

13-آیه "تلفح وجوههم النار وهم فیها کالحون"به چه معناست؟ (1 نمره)

1)چهره هایشان تاریک و گداخته می شود و آنان در آنجا ] از شدت عذاب [ نالان هستند.

2)آتش چهره هایشان را می سوزاند و آنها در آنجا زشت رویانی بد منظرند.

3)به چهره هایشان زبانه های آتش نواخته می شود و همواره گداختن آن ادامه دارد.

4)چهره هایشان ]براثر عذاب [ هولناک می شود و در آنجا زشت و بد ترکیب می شوند.

تایید

14-عبارت"اذا اخرج یده لم یکد یراها" به چه معناست؟ (1 نمره)

1)چون دستش را خارج کند ، محال است کسی آن را ببیند.

2)چون دستش را ازگریبانش خارج کند، نزدیک است که آن را ببیند.

3)هرگاه دستش را بیرون آورد، ممکن نیست آن را ببیند.

4)ناگاه دستش را بیرون آورد و تا چشم کارمی کرد، بیابان های لمیزرع__

تایید

15-ترجمه عبارت"ولاتختطبنی فی الذین ظلموا" چیست؟ (1 نمره)

الف) نام مرا در میان افراد ظالم صدا مکن

ب)گرفتار در میان ظالمان بودی اما مرا ندا نکردی. - -

ج )در حالی که ستمگری، مرا خطاب نکن

د) و درباره ستمکاران با من حرفى نزن. - -

تایید

16-ترجمه عبارت"ووجد الله عنده فَوَفّٰاهُ حسابه" کدام گزینه است؟ (1 نمره)

الف ) و خدا را نزد آن می‌یابد که حساب او را بطور کامل می‌دهد

ب) و هرکس که به نزد خدا راه یابد حسابش را تمام از او خواهد گرفت. - -

ج) و خداوند او را نزد خویش برد و حسابش را تمام به او داد

د )و خدا را دریابید که حسابتان تمام نزد اوست. - -

تایید

17-در کدام گزینه ترجمه عبارت"قال رب انصرنی بما کذبون"آمده است؟ (1 نمره)

الف( گفت: ای پروردگار من، مرا در برابر تکذیبهای آنان یاری کن

ب( گفت: ای پروردگار، مرا یاری کن تا از دروغپردازان نباشم!

ج( گفت: خداوندا مرا در برابر دروغگویان یاری و نصرت فرما

د( گفت: پروردگار من، آنها به دروغ ادعای یاری و نصرت مرا دارند.

تایید

18-کام گزینه ترجمه عبارت"واعانه علیه قوم اخرون"است؟ (1 نمره)

الف) و او را در برابر گروههای دیگر یاری برسان

ب )و گروهی دیگر را در برابر او یاری خواهد کرد. - -

ج) و گروهى دیگر او را بر آن یارى کردهاند

د) و گروههای دیگری به یاری او خواهند آمد.

تایید

19- إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ وَإِن كُنَّا لَمُبْتَلِينَ (1 نمره)

الف) بیشک در ابتلاء و آزمونهای الهی، نشانههایی )عبرتی برای همگان( است.

ب) همانا در این )ماجرا( آیاتی نازل شد و ما کسی را )به ناحق( مبتلا نخواهیم کرد.

ج) بیشک در این آیات، نشانههایی است و ما )همگان را( میآزماییم.

د) همانا در این )ماجرا( نشانههایی است و مسلما ما همگان را آزمایش می‌کنیم

تایید

20- لَقَدْ وُعِدْنا هذا نَحْنُ وَ آباؤُنا مِنْ قَبْلُ

(1 نمره)

الف) قطعا این وعده به ما و پدرانمان پیش از این داده شد.

ب) همانا ما و پدرانمان این را، از قبل وعده داده بودیم.

ج) بیشک ما و این پدرانمان، از قبل وعده دریافت کردیم.

د) قطعاً ما و پدرانمان این )وعده( را قبلاً اجابت کردیم.

تایید

21--يَوْمَئِذٍ يُوَفِّيهِمُ اللَّهُ دِينَهُمُ الْحَقَّ

(1 نمره)

الف) آن روز خداوند جزاى حقیقیِ آنها را به طور کامل مىدهد.

ب) آن روز خداوند دینِ حق را به صورت دقیق، روشن میسازد.

ج) آن هنگام خداوند دین حقش را کامل میکند

د) و در حقیقت آن روز خداوند، جزای آنها را مشخص میسازد.

تایید

22- فَمَا تَسْتَطِيعُونَ صَرْفًا وَلَا نَصْرًا

(1 نمره)

الف) از این رو، چگونه میتوانید )عذاب را( دفع نمایید و )خویش را( یاری رسانید؟!

ب) پس، نمیتوانید با )وقت( صرف کردن،)خود را( رها کنید.

ج) بنابراین نه مىتوانید )عذاب را( دفع کنید یا از کسی یاری بطلبید

د) و شما توانِ منصرف کردن )آنها( یا یاری )خویش( را ندارید

تایید

23- أَمْ تَسْأَلُهُمْ خَرْجاً فَخَراجُ رَبِّكَ خَيْرٌ(مؤمنون/ 72) (1 نمره)

1 )مگر ایشان مزدى مطالبه کردند؟ در حالی که مزد پروردگار بهتر است.

2 )مگر از ایشان هزینه)مُزدى( مطالبه میکنى؟ در حالی که مُزد پروردگارت بهتر است.

3 )تو از ایشان مزدی طلب نکردی زیرا که مزد پروردگار بهتر است.

4 )از ایشان مزدی مطالبه نکن زیرا که مزد پروردگارت بهتر است.

تایید

24- رَبَّنا أَخْرِجْنا مِنْها فَإِنْ عُدْنا فَإِنّا ظالِمُونَ(مؤمنون/ 107) (1 نمره)

1 )پروردگارا، ما را از اینجا بیرون بر، پس اگر برگشتیم، در آن صورت ستمگر خواهیم بود.

2 )پروردگارمان ما را از اینجا بیرون بُرد پس ما باز میگردیم، زیرا در غیر اینصورت از ستمگران خواهیم بو

3 )پروردگارمان ما را از اینجا بیرون میبرد، پس اگر بازهم برگشتیم، در آن صورت ستمگر خواهیم

. 4 )پروردگارا، ما از اینجا بیرون میرویم و باز نمیگردیم که در آن صورت ستمگر خواهیم بود.

تایید