آزمون درس 3 و ترجمه درس 4 عربی یازدهم مشترک به صورت دیجی فرم

آزمون نمره منفی ندارد .کل نمره آزمون 10 نمره

هر دانش آموز فقط یکبار حق شرکت در آزمون را دارد .

لطفا تحت هیچ عنوان قبل از اتمام آزمون از سایت خارج نشوید صبر کنید تا آزمون ثبت شود و کد پیگیری را نزد خود ذخیره نمائید .

تصحیح سؤالات تستی فقط توسط سایت انجام می گیرد و تصحیح سایر سؤالات بعهده دبیر است

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 35 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی و نام کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

أُکتُب مفرد أو جمع الکلمتَینِ :

مَلاعِب : ........ ظاهِرَة : ............... (0.5 نمره)

تایید

المَحَلّ الإعرابیّ لِلْکَلِماتِ الَّتي تَحتَهاخَطٌّ :

عالِمٌ یُنتَفَعُ بِعِلمهِ خیرٌ مِن ألفِ عابِدٍ . وَ أرسَلنا إلَی فِرعونَ رسولاً (0.75 نمره)

تایید

اُکتُب۟ کلمةً یُناسِبُ لِلتوضیحاتِ التّالِیَة:

الف ) صفات ُ أحدٍ أو شَئٍ : ب ) یُوضَعُ فیه سراجٍ أومِصباحٌ............ (0.5 نمره)

تایید

عیِّن الصَّحیح : (0.5 نمره)

تَبلُغُ من العمرِ شجرةُ البلّوط ألفَی سَنةٍ: عمر درخت بلوط به هزار سال می رسد.

مِن أطول أشجارِ العالَمِ شجرةُ السّکویا : درخت سکویا از بلندترین درختان جهان است!

الشجرةُ الخُانِقةُ تنمو فی الغاباتِ الاستوائیّةِ: درخت خفه کننده درجنگل های استوایی رشدکرده است.

فیها مِصباحٌ المِصباحُ فی زُجاجَةٍ : درآن چراغ در شیشه است .

تایید

عَّيِّنْ الصَّحيحَ: (0.5 نمره)

المَصْدَر مِنْ اِنْفَتَحَ : افتِتاح

المُضارِع مِنْ تَعامَل : یُعامِلُ

الأمْر مِنْ تُنْزِلُ : إن۟زِلْ

الماضی مِنْ یُشارِکُ : شارَکَ

تایید

اُکتُب في الفراغ الکلمتَیْنِ المترادفتینِ و الکلمتینِ المتضادتینِ:

( مُزارع ، بارِد ، فَلّاح ؛ حارّ ، مَحاصیل ) ..........≠............. ............. = ........... (0.5 نمره)

تایید

اُکتُب المطلوبَ مِنک:

سُئِلَ النّبيُّ (ص): أيُّ المالِ خَيرٌ؟ قالَ: زَرعٌ زَرَعَهُ صاحِبُهُ.

(الفعل المجهول : اسم الفاعل : )

(0.5 نمره)

تایید

إقرأ النصَّ التالي ثمَّ أجِبْ عن الأسئلة جواباً قصیراً :

الشجرةُ الخانِقةُ شَجَرةٌ تَنمو فِي بَعضِ الغاباتِ الإستوائیّةِ تَبدأ حَیاتَها بِالإلتِفافِ حَولَ جِذعِ شَجرةٍ وَ غُصونِها ثُمّ تَخنقُها تَدریجیّا. یُوجَد نَوعٌ مِنها فِي جَزیرة قِشم الّتِی تَقَعُ فِي مُحافَظةِ هُرمزجانَ .

1. أینَ تَنمُو الشَّجرةُ الخانِقَةُ ؟

2ـ هَل تُوجَدُ الشَّجرَةُ الخانِقَةُ فِی ایرانَ؟ (0.5 نمره)

تایید

عَیِّن الصحیح فی الترجمةِ: « رأَیتُ أَفراساً.کانَتِ الْأَفراسُ جَنبَ صاحِبِها» (0.5 نمره)

اسب هایی را دیدم که اسب ها با صاحبان خود حرکت می کردند.

اسب ها را دیدم که اسب ها کنارصاحب خود بود.

اسبی را دیدم که آن اسب نزد صاحب خود بود.

اسب هایی را دیدم .آن اسب ها کنار صاحب خود بودند.

تایید

تَرجِم الکلمات ِ الَّتي تَحتَها خطٌ :

الف ) ألآنَ نَصِفُ بَعضَ هذِهِ الظواهِرِ ب ) یَجِبُ أنْ یَکونَ المتکلِّمُ کلامُهُ لَیِّنًا (0.5 نمره)

تایید

عَیِّنِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ حَسَبَ قَواعِدِ الْمَعرِفَةِ وَ النَّکِرَةِ : (0.5 نمره)

اَلتُّراثُ الْعالَمِیُّ میراثی جهانی

السِّوار العتیق : دست بندی کهنه

أشجارٌ مُعَمَّرَةٌ آن درختان کهنسال

اَلْهَجْمَةُ الْقَوِیَّةُ حملۀ قویّ

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ: شَجَرَةُ الْخُبزِتَحمِلُ أَثماراً في نِهايَةِ أَغصانِها کَالْخُبزِ. (0.5 نمره)

درخت نان میوه هایش را که مانند نان هستند در آخر حمل می کند .

درخت نان میوه هائی مانند نان را در آخرش حمل می کند

درخت نان درختی است که میوه هایش را درآخربا خود حمل می کند

درخت نان میوه هایی را مانند نان درآخر شاخه هایش حمل می کند

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ: السِّنجابُ قَدْ يَنسَی مَکانَها وَ فِئ السَّنَةِ القادِمةِ تَنْمُو تِلْكَ الْجَوْزَةُ. (0.5 نمره)

سنجاب جایش را فراموش کرده و در سال آینده آن دانه بلوط رشد می‌کند.

گاهی سنجاب جایش را فراموش می‌کند و درسال آینده آن دانه بلوط رشد کرده است.

گاهی سنجاب جایش را فراموش می کند ودرسال آینده آن دانه بلوط رشد می کند.

سنجاب جای آن را فراموش کرد و سال آینده آن دانه بلوط رشد کرد.

تایید

عَیّن الصَّحیحَ في التَّرجمَة : یَجِبُ أن۟ یَکونَ عامِلاً بِما یَقولُ حَتّی یُغَیِّرَسلوکَهمُ (0.5 نمره)

او باید به آنچه می گوید عمل کند تا رفتارش تغییر کند

او باید به آنچه که می گوید عمل کننده باشد تا رفتارشان را تغییردهد

او باید به آنچه که می گوید عامل باشد تا رفتارشان تغییر کند

او باید به آنچه می گوید عمل کند تا رفتارش را تغییر دهد .

تایید

إنْتَخِبِ التَّرجمهَ الصَّحیحَهَ: مَن خافَ النّاسُ مِن لِسانِه فَهُوَمِن أَهْلِ النّارِ. (0.5 نمره)

اگر مردم از زبان کسی ترسیدند پس او اهل جهنم است

هر کس مردم از زبانش بترسند پس او از اهل جهّنم است

کسیکه از زبان مردم ترسید پس او اهل آتش است.

هر کس مردم را از زبانش ترساند پس او جهنّمی است.

تایید

رتّب الکلماتِ وَاکتُب سؤالاً وَجواباً:

إلَی – هَدَفاً – یُسَجِّل – مَن – مَن – یَذهَبُ – النَّهایی

..................................... ؟ ........................................... (0.5 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ: لا تَقْفُ ما لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلمْ. (0.5 نمره)

چیزی را که به آن علمی نداری نگو.

در جایی که از آن آگاهی نداری توقف نکن

از چیزی که به آن علمی نداری پیروی نکن.

در باره چیزی که آگاهی نداشتی توقف نکن

تایید

عَیِّنِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ حَسَبَ قَواعِدِ الْمَعرِفَةِ وَ النَّکِرَةِ: فریقُنا فائزٌ (0.5 نمره)

تیم ما برنده ای است

تیم ما برنده است

تیم ما برنده شد .

تیم ما برنده می شود .

تایید

عیّن المَعرفةَ وَ النكرةَ في الكلِماتِ الّتي تحتَها خطٌ :

حَديقةُ شاهزاده قُربَ کرمان جنةٌ في الصَّحراءِ. سئِلَ مُحَمَّدٌ رسُولُ اللّهِ (ص): (0.75 نمره)

تایید