آزمون مفاهیم جز9 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره موبایل خود را وارد نمایید *

تایید

1- وَ لَنْ تُغْنِيَ عَنْكُمْ فِئَتُكُمْ شَيْئاً وَ لَوْ كَثُرَتْ(انفال/ 19) (1 نمره)

1 )و گروهتان، شما را بینیاز نخواهد کرد، مگر آنکه شمارشان زیاد باشد.

2 )و او گروه شما را بی نیاز نخواهد کرد، هرچند که شمارتان زیاد باشد.

3 )و هرگز گروه شما هر چند زیاد باشد، شما را از چیزی بینیاز نخواهد کرد.

4 )و شما گروه خود را بینیاز نخواهید کرد، هرچند که شمارتان زیاد باشد.

تایید

2-" وما وجدنا لاکثرهم من عهد" (1 نمره)

الف)) و بیشتر آنها به عهد و پیمانشان عمل نکرده بودند

ب) و بیشترشان عهد و پیمانی نبسته بودند.

ج)و بیشترشان را پایبند هیچ عهد و پیمانی نیافتیم

د) و بیشترشان را پایبند هیچ و عهد پیمانی نخواهی یافت.

تایید

3-" وان تصبهم سیئه یطیروا بموسی و من معه" (1 نمره)

الف) و اگر آسیب یا گزندی م یدیدند، به خاطر موسی و همراهانش بود.

ب)و چون گزندی به آنان م یرسد، به موسی و همراهانش پناه م یآورند.

ج) و چون گزندی به آنان م یرسید، به موسی و کسانی که با او بودند فال بد می زدند.

د)و اگر آسیب یا گزندی م یدیدند، مانند موسی و همراهانش عمل می کردند.

تایید

4-"فلاتشمت بی الاعداء" (1 نمره)

الف)پس به خاطر من، دشمنان را شماتت نکن

ب) پس کاری نکن که دشمنان مرا شماتت کنند.

ج)پس دشمنان، مرا شماتت نخواهند کرد

د) پس کاری نکن که دشمنان تو را شماتت کنند.

تایید

5-"مابصاحبهم من جنه" (1 نمره)

الف) یار آنها هیچگونه دیوانگی ندارد

ب) همنشین ایشان هیچ محافظ و نگهبانی ندارد.

ج)همراهشان با جنیان هیچ ارتباطی ندارد

د) فرمانروای آنها مالک هیچ باغ و بوستانی نیست.

تایید

6-"فکیف ء اسی علی قوم کافرین" (1 نمره)

الف)چگونه است سرانجام(وعاقبت)بدکاری قوم کافران

ب)چگونه بر گروهی کافر ناسف بخورم؟

ج)(بنگر)چگونه بدی کافران به زبانشان منجر شد

د) شایسته است درباره خدا جز حق نگوییم

تایید

7. و لقد اخذنا ءال فرعون بالسنین و نقص من الثمرات (1 نمره)

الف)و به تحقیق ما خاندان فرعون را سال های متمادی به آفات محصولات کشاورزی مبتلا کردیم

ب)و بی تردید قوم فرعون به آفات محصولات کشاورزی وکاهش آن مبتلا شدند

ج)و براستی ما قوم فرعون را به خشکسالی و کاهش محصولات دچارکردیم

د)و به تحقیق ما فرزندان فرعون را در سنین مختلف می میراندیم و دچار کمبود محصول می گردانیدیم

تایید

8-: "و من قوم موسی امه یهدون بالحق و به یعدلون" (1 نمره)

الف) و ازقوم موسی گروهی بودند که بسوی حق هدایت می کردند و به عدالت حکم می کردند

ب)و گروهی از قوم موسی بودند که بسوی حق هدایت می کردند ولی خود از آن عدول کردند

ج)وامتی از قوم موسی بودند که به حق هدایت می کردند ولی(در عمل) اهل عدالت نبودند

د)و از قوم موسی گروهی هستند که به سوی حق هدایت میکنند و به حق و عدالت حکم می نمایند

تایید

9-وَ ذَرُوا اَلَّذِينَ يُلْحِدُونَ فِي أَسْمائِهِ(اعراف/ 180) (1 نمره)

1 )و رهایشان کنید تا در مورد نامهاى او به انحراف گرایند.

2 )و کسانى را که در مورد نامهاى او به انحراف مىگرایند، رها کنید.

3 )و رهایشان کردند تا در مورد نامهاى او به انحراف گرایند.

4 )و کسانی را که در مورد نامهای او به انحراف میگرایند رها کردند

تایید

10-ربنا افتح بیننا ویبن قومنا بالحق (1 نمره)

الف) پروردگارا! میان ما و قوم ما به حق داوری کن

ب) بار پروردگارا، ما و قوم ما را پیروزی و حقانیت عطا فرما!

ج) پروردگار ما به قوم ما پیروزی حقیقی عطا نموده است.

د) پروردگارا بین ما و قوم ناسپاس ما جدایی بیافکن!

تایید

11-و ان وجدنا اکثرهم لفاسقین (1 نمره)

الف)و واقعاً بیشتر آنها را نافرمان یافتیم.

ب)و اکثرشان جزو فاسقان قرار گرفتند.

ج)و اکثرشان را جزو گنهکاران می دیدند

د) و همه را جز اندکی جزو گنهکاران خواهی یافت.

تایید

12-قال بئسما خلفتمونی من بعدی (1 نمره)

الف)گفت : پس از من، چه جانشینان بدی برایم بودید

ب)گفت : پس از من اختلاف بدی پیدا کردید.

ج( بگو : پس از من جانشین بدی انتخاب کردید

د) گفتند : پس از ما به اختلاف خواهید افتاد.

تایید

13- وان یعودوا فقد مضت سنت الاولین (1 نمره)

الف)(و اگر باز گردند)به اعمال بد سابقشان روش که بر پیشینیان گذشت)را با اینان در پیش می گیریم

ب) و اگر باز گردید (به کفر و ستیزه جویی) مانند گذشتگان رفتار نموده اید.

ج)) و اگر بازگردانده شوند (به سرزمین سابقشان) پس همانند روش گذشتگان عمل می کنند (به گناه باز می گردن

د)و باز نگردند(به کارهای زشت سابقشان) زیرا گذشتگان نیز مانند روش آنها عمل کرده اند (و در نتیجه هلاک

تایید

14-فَأَتَوْا عَلى قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلى أَصْنامٍ لَهُمْ (اعراف/ 138) (1 نمره)

1 )پس به گروهی رسیدند که بر بتهاى خویش به تواضع گردآمده بودند.

2 )و به سوی گروهی بروید که بر بتهاى خویش به تواضع گردآمدهاند.

3 )پس گروهی فرا رسیدند که به تواضع بر گرد بتهاى خود نشسته بودند.

4 )وقتی به آن گروه رسیدند، بر بتهاى آنها به تواضع گرد آمدند.

تایید

15-قالُوا مَعْذِرَةً إِلى رَبِّكُمْ وَ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ (اعراف/ 164) (1 نمره)

1 )گفتند تا عذری نزد پروردگارتان باشد و شاید آنها پرهیزگارى کنند.

2 )گفته شد که از پروردگارشان عذرخواهی کنند تا شاید پرهیزگار شوند.

3 )گفتند عذرخواهی به سوی پروردگار است تا شاید موجب پرهیزگاری شود.

4 )گفتند اگر پیش پروردگارشان معذرتخواهی کنند، ممکن است پرهیزگار شوند. ُ

تایید

16-ترجمه عبارت"بئسما خلفتمونی من بعدی" چیست؟ (1 نمره)

الف)بد جانشینی بودی برای من

ب) پس از من، بد جانشینانی برایم بودید.

ج)بعد از وی، جانشینان او هستید.

د) جانشین خوبی برای او نبودید.

تایید

17-کدام گزینه ترجمه عبارت"وان عسی ان یکون قد اقترب اجلهم" است؟ (1 نمره)

الف)و امید است که اجل آنها نزدیک و هلاکتشان قریب باشد

ب) و حتی اینگونه است که هلاکت آنها نزدیک است.

ج) و اینکه شاید پایان زندگی آنها نزدیک شده باشد

د)و اگر پایان زندگی آنها نزدیک شده باشد.....

تایید

18-ترجمه عبارت" ان الذین تدعون من دون الله عباد امثالکم" کدام است؟ (1 نمره)

الف) آیا شما همان کسانی هستید که غیر خدا را به عبادت و بندگی میخوانید؟

ب) آنها کسانی هستند که غیر خدا را میخوانند و پرستش میکنند تا به )مقام( بندگیاش دست یابند.

ج) آنهایی را که غیر از خدا میخوانند )و عبادت میکنند( بندگان خدایند.

د)آنهایی را که غیر از خدا میخوانید )پرستش میکنید( بندگانی همچون شما هستند.

تایید

19-کدام گزینه ترجمه عبارت"و ماکان الله لیعذبهم و انت فیهم" است؟ (1 نمره)

الف)ولی )ای پیامبر( تو در میان آنان هستی تا خداوند آنها را مجازات نکند؟

ب)و )ای پیامبر( خدا بر آن نیست درحالیکه تو در میان آنها هستی، آنها را عذاب کند.

ج)و )میخواهند( تو در میان آنها باشی تا خداوند آنها را عذاب نکند.

د)و )ای پیامبر( انتظار دارند در حالی که تو در میانشان نیستی، خداوند عذابشان کند.

تایید

20- وَ مِمَّنْ خَلَقْنا أُمَّةٌ يَهْدُونَ بِالْحَقِّ وَ بِهِ يَعْدِلُونَ (1 نمره)

(1 و از میان کسانى که آفریدیم، گروهى هستند که به حق هدایت مىکنند و به حق داورى مىنمایند.

(2و برخی از آفریدههای ما حقیقتاً هدایت یافتهاند و عدالت میورزند.

(3 و چه کسی از مخلوقات ما به سوی حق هدایت میشود و به حق داورى مىنماید؟

4)و امّتی از خلایق ما هستند که مردم را به سوی حق فرامیخوانند و عادلانه، از آن دفاع میکنند.

تایید

21-کدام گزینه ترجمه صحیح آیه "فاخذتهم الرجفه فاصبحوا فی دارهم جاثمین" است؟ (1 نمره)

الف)پس زلزلهاى آنان را فرا گرفت، و در خانههایشان ]به رو افتاده[ جسمى بىجان شدند.

ب)پس زلزلهاى سخت آنان را]در زمین[ فرو برد و در خانههاى خود مدفون شدند.

ج)سرانجام صبحگاهان، زمین لرزه آنها را فرا گرفت و در خانههاى خود بر جاى ماندند)مردند(.

د)پس روشی نادرست را درپیش گرفتند و سرانجام در خانه های خود زمینگیر شدند.

تایید

22-ترجمه آیه "فغبلوا هنالک وانقلبوا صاغرین"چیست؟ (1 نمره)

الف) و آنجا غلبه یافتند و]آنها[ را خوار و زبون بازگرداندند

ب) پس به آنجا خفتزده و سرافکنده بازگشتند.

ج)و در آنجا شکست خوردند و خوار و زبون گشتند

د)ودر آنجا شکستشان دادند و خوار و زبونشان ساختند.

تایید

23-آیه "ایشرکون مالایخلق شیئا و هم یخلقون" به چه معناست؟ (1 نمره)

الف)آیا به آن که هیچ چیز را جز او نمی آفریند، شرک می ورزند ؛ حال آن که خودآفریده شده اند.

ب) آیا شریک سازند آنان را که نیافرینند چیزى را و خود آفریده شوند

ج) آیا به آن که ]جهان را[ از هیچ بیافرید، شرک ورزیدند ؛ حال آن که خود آفریده شدند

د)آیا با آنکه خود آفریده می شوند، آنچه را که ]خود[ از هیچ آفریده گشته را شریک او میسازند .

تایید

24-ترجمه عبارت"واتخذ قوم موسی من بعده من حلیهم عجلا جسدا له خوار" کدام است؟ (1 نمره)

الف)و خریداری کردند قوم موسى پس از ]عزیمت[ او، تندیس گوسالهاى را که بانگی داشت.

ب)قوم موسى بعد از او، زیورهایشان را با تندیس گوسالهاى معاوضه کردند که صداى گوساله داشت.

ج)و قوم موسی پس از عزیمت او به )کوه طور( مجسمه گوساله ای را ]به عنوان معبود[ برگزیدند که پیوسته بانگ

د)و قوم موسی از پسِ )رفتن( او از زیورهاى خویش مجسمه گوسالهاى ساختند که صداى گوساله داشت

تایید

25- إِنَّ الَّذِينَ اتَّخَذُوا الْعِجْلَ سَيَنَالُهُمْ غَضَبٌ مِنْ رَبِّهِمْ (1 نمره)

(1 همانا آنها که در عبادت بتها، شتاب ورزیدند، بهزودی در )آتش( غضب پروردگارشان میسوزند.

2) بیشک، کسانى که گوساله را )به پرستش( گرفتند، به زودى خشمى از پروردگارشان به ایشان خواهد رسید.

3) قطعاً کسانی که گوساله پرستیدند، عذاب پروردگار را )در قیامت( میچشند.

4) کسانی که گوساله را گرفتند، غضب پروردگارشان را چشیدند.

تایید

26-در کدام گزینه عبارت"قالوا ارجه واخاه و ارسل فی المدائن حاشرین" به درستی ترجمه شده است؟ (1 نمره)

الف) گفتند دست نگه دارید و او و برادرش را از گشتن در شهرها منع کنید

ب)میگویند او و برادرش را اخراج کنید و بفرستید تا در شهرها آواره شوند. - -

ج) گفت او و برادرش جادوگر هستند پس باید جادوگران شهرها را گرد آوریم

د)گفتند او و برادرش را باز دار و گردآورندگانى را به شهرها بفرست. - -

تایید

27-معنای عبارت"اعجلتم امر ربکم"در کدام گزینه آمده است؟ (1 نمره)

الف( آیا امر پروردگارتان زود خواهد آمد؟

ب )مگر فرمان پروردگارتان با شتاب نیامد؟ - -

ج )آیا از فرمان پروردگارتان سبقت گرفتید؟

د) آیا در انجام دستور پروردگارتان عجله می کنید؟ - -

تایید

28-معنای عبارت "یسئلونک کانک حفی عنها " کدام است؟ (1 نمره)

الف) از تو مىپرسند گویا تو از آن آگاهى.

ب )از تو میپرسد زیرا تو بدان نیک آگاهی. - -

ج) از تو خواهند پرسید که آن زمان کجا خواهی بود؟

د) از تو سؤال کردند در حالی که تو خود از آن بیخبری

تایید

29-کدام گزینه ترجمه عبارت"ولو اسمعهم لتلوا و هم معرضون" است؟ (1 نمره)

الف) ای کاش میتوانستند گوش فرا دهند؛ اما روی بر میتابند.

ب) اگر گوش فرا میدادند آن را دوست میداشتند، اما اعراض میکنند. - -

ج) و اگر آنان را شنوا مىکرد، حتماً باز به حال اعراض، روى برمىتافتند

د) چرا گوش فرا نمیدهند تا دوست شما باشند و از ایشان اعراض نمایند؟

تایید

30- وَمَا تَنْقِمُ مِنَّا إِلَّا أَنْ آمَنَّا بِآيَاتِ رَبِّنَا (1 نمره)

1) و تو چرا آن هنگام که )دیدی( ما به آیاتِ پروردگار ایمان آوردیم، از ما انتقام گرفتی؟

(2 پس چرا هنگامی که به آیات )قرآن( ایمان آوردیم، از ما انتقام میگیری؟!

3 ) و تو از ما انتقام نمیگیری مگر به خاطر آنکه ما به نشانههای پروردگارمان، ایمان آوردیم.

(4 و تو از ما به خاطر ایمانمان انتقام نمیگیری مگر هنگامی که آیات پروردگارمان را دریافت کردیم.

تایید

31- إِنْ يَنْتَهُوا يُغْفَرْ لَهُمْ ما قَدْ سَلَفَ (1 نمره)

1) چرا باز نمیایستند که گناهان گذشته آنها آمرزیده شود؟

2) اگر به )مخالفت پایان دهند، گذشتگان، آنها را مورد بخشش قرارمیدهند.

3 ) چون باز ایستادند، گناهان گذشته آنها مورد آمرزش قرار گرفت.

4) اگر (مخالفت را) پایان دهند، آنچه گذشته است برایشان آمرزیده مىشود.

تایید