آزمون درس ششم 11 تجربی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

تَرجِم العبارَة ( کانت شیمِل تَدعو العالَمَ الغَربيّ المَسیحيَّ لِفَهمِ حَقائقِ الدینِ الإسلاميِّ)

شیمل دنیای مسیحی غرب را دعوت می کرد تا حقائق دین اسلام را بفهمند

شیمل دنیای غربی مسیحی را برای آشنایی با حقائق دین اسلامی دعوت می کرد

شیمل دانشمند غربی مسیحی را به فهمیدن حقائق دین اسلام دعوت می کرد

شیمل دنیای مسیحی غرب را به فهمیدن حقائق دین اسلام دعوت می کرد

تایید

عَیِّن الترجمة الصحیحة (شیمِل دَرَّسَت في جامِعَةِ أنقَرَة و لم یُدَرِّس في جامِعَةِ طهران)

شیمل در دانشگاه آنکارا تدریس کرد و در دانشگاه تهران تدریس نکرد

شیمل در دانشگاه آنکارا تدریس کرد و در دانشگاه تهران تدریس نمی کرد

شیمل در دانشگاه آنکارا تدریس کرده بود و در دانشگاه تهران تدریس نکرد

شیمل در دانشگاه آنکار درس خواند و در دانشگاه تهران درس نخواند

تایید

ترجم کلمة ( شهادَة ): (حَصَلَت عَلی شَهادَةِ الدُّکتوراه في الفَلسَفَةِ )

مدرک

دکتری

نمره

رتبه

تایید

اِنتَخِب الجواب الصحیح (علینا بالمُحاوَلَة، و........في حَیاتِنا )

کَی نَیأسَ

لانَیأسُ

أن تَیأسَ

لانَیأسْ

تایید

ضَع في الفراغ کلمة مناسبة ( ألقی أُستاذُ الجامِعَة........حَولَ شیمِل )

مُسَجِّلاً

شَهادَة

مُحاضَرة

حَضارَة

تایید

اِنتَخِب الجواب الصحیح (کانَت ........ السومِریّةُ في جَنوبِ العراق)

الحَضارَةُ

الشَّهادَةُ

الإنجلیزیَّةُ

المُستَشرِقُ

تایید

عَیِّن العبارة العربیة الّتي ترتبطُ بالبیت الفارسي

کم گوی وگزیده گوی چون دُر تا زاندک تو جهان شود پُر

العالِم بلا عَمل کالشَّجَرة بلاثَمَر

خیرُ الأمور أوسَطُها

عَداوَیُ العاقِل خیرٌ مِن صَداقَةِ الجاهِل

المومنُ قَلیلُ الکَلام کَثیرُ الَعمَلِ

تایید

اِنتَخِب الجواب الصحیحَ ( هو........إلی الملعب أمس)

لَن یَرجِعَ

لَم یَرجِعْ

لایَرجِعُ

لِیَرجِعْ

تایید

عَیِّن الأصحّ والأدقّ في الترجمة

(تَعَلَّمَت شیمل اللّغةَ العَربیة والفارِسیة لتُؤَلِّف مَقالَةً حَولَ جَلال الدین الرّومي)

شیمل زبان عربی وفارسی را یاد گرفته بود تا مقاله ای درباره ی جلال الدین رومی بنویسید( گردآوری کند)

شیمل زبان عربی و فارسی را یاد گرفت تا مقاله ای درباره ی جلال الدین رومی بنویسد ( گردآوری کند)

شیمل زبان عربی وفارسی را یاد گرفت تا مقاله درباره ی جلال الدین رومی بنویسد( گردآوری کند)

شیمل زبان عربی وفارسی را آموخت تا بتواند مقاله ای درباره جلال الدین رومی بنویسد( گردآوری کند)

تایید

تَرجِم الأفعال حسبَ الترتیب ( لا تَیأسي ، لِیُرسِلوا ،لا یَخرُجُ )

نباید نا امید شوی ، تا بفرستند ، خارج نمی شود

نا امید نشو ، باید بفرستند، خارج نمی شود

نا امید نمی شوی ، تا بفرستند، خارج نمی شود

نا امید نمی شود ، باید بفرستند، خارج نمی شود

تایید

ترجم ( مُقابَلات) :( أشارَت شیمِل في إحدی مُقابَلاتِها إلی الأدعیَة الإسلامیّة )

رویارویی ها

مقابله کردن

مقاله ها

مصاحبه ها

تایید

ترجم الأفعال حَسَبَ الترتیب (لَم یَخرِج ، لایُرسِلوا ، لَن یَکتُب)

خارج نشد، نمی فرستند ، نخواهد نوشت

خارج نشد، نباید بفرستند، نخواهد نوشت

بیرون نرفت، باید بفرستند، نمی نویسد

بیرون نرفت، نمی فرستند، خواهد نوشت

تایید

تَرجِم ( إنَّها کانَت تَعَلَّمَتْ لُغاتٍ کَثیرَةً مِنها الفارِسیَّةُ والعربیةُ والتُّرکیَّةُ )

او زبان های بسیاری را آموخت از جمله فارسی و عربی وترکی

قطعا او زبان های بسیاری را می آموخت از جمله فارسی و عربی و ترکی

قطعا او زبان های زیادی را یاد گرفته است از جمله فارسی و عربی و ترکی

او زبان های زیادی را یاد گرفته بود از جمله فارسی و عربی و ترکی

تایید