آزمون نوبت دوم عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کد ملی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه درست جمله مقابل در کدام گزینه آمده است؟ « زَوجَةُ صاحِبِ الْمَزرَعَةِ وَ جارَتُها تَذهَبانِ إلی نَفْسِ الشَّجَرَتَينِ.»‏ (1 نمره)

الف) دوست صاحب مزرعه و همسایه هاش به سوی همان درختان خواهند رفت .‏

‏ب) همسر صاحب مزرعه و همسایه اش به سوی همان درختان می روند .‏

ج) همسر صاحب مزرعه و همسایه اش به سوی همان درختان رفتند .‏

د) دوست صاحب مزرعه و همسایه اش به سوی همان درختان می روند .‏

تایید

ترجمه درست جمله « کَما تَعرفون أنا أَطلُبُ صَلاحَکم » کدام است؟‏ (1 نمره)

الف) همانطور که می فهمی من صلاح تو را می خواهم.‏

‏ب) همانطور که می دانی من صلاح شما را می خواهم.‏

ج) همانطور که می دانی من صلاح تو را می خواهم.‏

‏د) همانطور که می دانید من صلاح شما را می خواهم.‏

تایید

کدام گزینه پاسخ مناسبی برای سوال ((مِن أیِّ مَدینَةٍ أنتَ؟)) می باشد؟‏ (1 نمره)

الف) أنتِ طهرانیَّةٌ‏

ب) أنا اِصفهانیٌ‏

ج) أنتَ خُراسانیٌ‏

د: هی ایرانیٌ

تایید

ترجمه کلمه های « عُشِّها - فِراخِها » در جمله « تَخْرُجُ عُصْفورَةٌ مِنْ عُشِّها في مَزرَعَةٍ کَبيرَةٍ وَ تَقولُ لِفِراخِها.» به ترتیب کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (1 نمره)

الف) لانه - گشایش‏

‏ب) لانه اش - شادی‏

ج) لانه - جوجه اش‏

‏د) لانه اش - جوجه هایش‏

تایید

ترجمه جمله (( سوفَ أَصیرُ طَبیباً لِخِدمَةِ النّاسِ. )) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (1 نمره)

الف) پزشکی می شوم برای خدمت به مردم.‏

‏ب) پزشکی خواهم شد برای خدمت به مردم

ج) پزشکی می شوم برای خدمتگزاری.‏

‏د) پزشکی خواهم شد در برابر خدمت مردم

تایید

گزینه مناسب برای جای خالی کدام است؟ «............اللاعبون إلی الفندقِ أمسِ»‏ (1 نمره)

الف) ذَهَب‏

‏ب) ذَهَبوا‏

ج) یَذَهَبُ‏

‏د) یَذهَبونَ‏

تایید

ترجمه درست جمله مقابل کدام یک از گزینه های زیر است؟ « يَسْأَلُ بَقَرَةً واقِفَةً جَنْبَ النَّهرِ:»‏ (1 نمره)

الف) و از گاوی که کنار رود ایستاده پرسید:‏

ب) و از گاوی که کنار رود است می پرسد:‏

ج) و از گاوی که کنار رود ایستاده می پرسد:‏

د) و از گاوی که کنار رود نشسته می پرسد:‏

تایید

کدام گزینه مناسب جاهای خالی در جمله« سَعیدٌ .................. بِسَیّارَتِهِ و سَعیدةٌ ................ مَعَ صَدیقَتِها.» است؟‏ (1 نمره)

الف) نَلعَبُ - تَلعَبُ‏

‏ب) یَلعَبُ - یَلعَبُ‏

‏ج) تَلعَبُ - تَلعَبُ‏

‏د) یَلعَبُ - تَلعَبُ‏

تایید

مفرد کدام کلمه صحیح نمی باشد؟ (1 نمره)

الف: ذئاب: ذئب

ب: جبال: جبل

ج: فراخ: فرخ

آباء: أبو

تایید

کدام یک از گزینه های زیر درست ترجمه نشده است؟‏ (1 نمره)

الف: ضغط الدم: فشار خون

ب: حبوب مسکنة: شربت مسکن

ج: وصفة: نسخه

د: صداع: سردرد

تایید

ترجمه درست جمله مقابل کدام گزینه است؟ «تَهيئَةُ الْمَلابِسِ الْمُناسِبَةِ؛ لِأنَّ الْجَوَّ في ياسوج بارِدٌ.»‏ (1 نمره)

الف) تهیه لباس های مناسب ؛ زیرا دمای یاسوج خنک است .‏

ب) خرید لباس های مناسب ؛ زیرا هوای یاسوج سرد است .‏

ج) تهیه لباس های مناسب ؛ زیرا هوای یاسوج گرم است .‏

‏د) تهیه لباس های مناسب ؛ زیرا هوای یاسوج سرد است .‏

تایید

فعل مناسب برای جای خالی در جمله « هنّ .............. علی الأرض» در کدام گزینه است؟‏ (1 نمره)

الف) یَجلِسانِ‏

‏ب) یَجلِسوا‏

ج) یَجلِسنَ‏

‏د) تَجلِسُ‏

تایید

ترجمه فعل (( تَحفَظُ )) در جمله (( هی تَحفَظُ القُرآنَ جَیِّداً. )) کدام یک از گزینه های زیر است؟‏ (1 نمره)

الف) حفظ می کنی‏

‏ب) حفظ می کند‏

ج) حفظ می کنیم‏

‏د) حفظ می کنم‏

تایید

ترجمه کدام گزینه صحیح نیست؟ (1 نمره)

الف) اللُّغَةَ الْعَرَبیَّةَ مِنَ اللُّغاتِ الْعالَمیَّةِ : زبان عربی از زبان های جهانی است.

ب) الْإیرانیّونَ خَدَمُوا اللُّغَةَ الْعَرَبیَّةَ کَثیراً: ایرانی ها به زبان عربی زیاد خدمت کردند.‏

ج) أنَا أَعرِفُ مَعنَی کَلِماتٍ کَثیرَةٍ: من معنی کلمات زیادی را می دانم.‏

د) أ أنتَ تَعرِفُ مَعنَی کَلِماتِ الْکِتابِ الْأَوَّلِ؟: آیا تو می توانی کلمات کتاب اول را معنی کنید

تایید

معنی کدام یک از گزینه های زیر درست نمی باشد؟‏ (1 نمره)

الف) أنَا بِخَیرٍ. مَا اسْمُکِ؟ من خوبم، نام تو چیست؟‏

ب) اِسمٌ جَمیلٌ. ما مَعْناهُ? اسم زیبایی است. معنی آن چیست.‏

ج) مِنْ أَیِّ مَدینَةٍ أنتِ؟تواهل چه شهری هستی؟‏

د) لِماذا جِئْتُم إلَی طهران؟چرا از تهران آمدید؟‏

تایید