آزمون عربی دهم مشترک نوبت دوم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی و نام کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

إجعَلْ فِي الفَراغِ فَعلاً مُناسباً:

اَلشُّرطيُّ................... حَقائِبَ الْمُسافِرينَ.

(0.5 نمره)

فَتَّشَ

قَطَعَ

جَعَلَ

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

اُنْظُرْ إِلَی اللَّيلِ فَمَنْ أَوْجَدَ فيهِ قَمَرَه » (0.5 نمره)

به شب بنگر تا ببینی چه کسی ماه روشنش را درآن بوجود آورده است؟

به شب نگریستم تا ببینم چه کسی ماه را درآن نورانی کرده است؟

به شب بنگر پس چه کسی ماه را درآن پدید آورد؟

تایید

عيِّن الترجمةَ الصحيحةَ لِلعبارةِ :

أحِبَّتي هَجروني کَما تَشاءُ عُداتي.

(0.5 نمره)

دوستانم از من جدا شدند، همانطور که دشمنانم خواستند.

دوستانم از من جدا شدند، همانطور که دشمنم خواست.

دوستانم از من جدا شدند، همانطور که دشمنانم می خواهند.

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ :

إنَّ الدَّلافینَ تُغَنّي کَالطُّیورِ وَ تَبکي کَالأطفالِ.

(0.5 نمره)

دلفین ها همچون پرندگان خواندند و همچون بچه ها گریه کردند .

دلفین ها همچون پرندگان آواز می خوانند و همچون بچه ها گریه می کنند .

دلفین ها همچون پرندگان آواز می خواندند و همچون بچه ها گریه می کردند .

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ :

وَ جعلناکُم شعوباً و قبائلَ لِتعارَفوا.

و شما را ملت ها و قبایلی قرار دادیم تا ............

(0.5 نمره)

معرفت پیدا کنید

یکدیگر را بشناسید

شناخت پیدا کنید

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

هَل تُصَدِّقُ أن تَرَی فِی يَومٍ مِنَ الأيّامِ أسماکاً تَتَساقَطُ مِنَ السَّماءِ؟

(0.5 نمره)

آیا باور می‌کنید که روزی از روزها ماهی‌هایی را ببینید که از آسمان می افتند ؟

آیا باور می کنی که روزی از روزها ماهی هایی را ببینی که از آسمان می افتند ؟!

آیا راست می گویی که روزی از روزها ماهی را می بینی که از آسمان می‌افتند ؟!

تایید

عَیِّن الجوابَ الصحیحَ لِلسُّؤالِ:

« کَمْ عُمرُكِ؟ »

(0.5 نمره)

عُمرُنا سِتَّةَ عَشَرَ عاماً

عُمری سِتَّةَ عَشَرَ عاماً

عُمرُکِ سِتَّةَ عَشَرَ عاماً

تایید

کَمِّل الحِوارَ بِالکَلِماتِ التّالیَةِ (کلمةٌ زائدَةٌ):

« صَباحاً ـ يَأتي ـ الثّانیّةِ ـ غُرفتي ـ دَوامِکَ »

ما هِيَ ساعَةُ .............. ؟

مِنَ السّادِسَةِ ..............إلَی ...............بَعدَ الظُهرِ؛ ثُمَّ ................ زَميلي َبعدي. (1 نمره)

تایید

کَمِّل الفَراغاتِ في التَّرجَمَة الفارسیَّة :

الف) وَ انْظُرْ إِلَی الْغَيمِ فَمَن أَنزَلَ مِنْهُ مَطَرَه :

و به ...... نگاه کن پس چه کسی  ازآن باران را ...........

ب) أَمَرَهُم ذوالْقَرنَينِ بِأَنْ يَأتوا بِالْحَديدِ وَ النُّحاسِ :

ذوالقرنین به آنها دستورداد که ........ و......... بیاورند.

ج) قُل سیروا في الأرضِ فانظروا کیفَ بَدأ الخَلقَ :

بگو در زمین ............ و بنگرید چگونه  خداوند آفرینش را .........

(1.5 نمره)

تایید

عَیّن اسمَ الفاعلَ وَ اسمَ المَفعولَ ، ثُمَّ تَرجِمهُما :

یا مَن یُحِبُّ المُحسِنینَ ـ یا مَنْ بابُهُ مَفتوحٌ لِلعِبادِ

الف ) اسم الفاعل        ............ التَّرجِمَة         ..............

ب )اسم المفعول      ........... التَّرجمة        ..............      (1 نمره)

تایید

عين الجُملة الصَحيحة وغيرَ الصَحيحةِ حَسَبَ الحقيقَةِ والواقِـعٍ.

الف )الراسِبُ هوَ الذي نَجَح في الإمتحانات. ...................

ب)تَعیشُ أحیاءٌ مائیَّةٌ في أعماقِ البحرِ . ................... (0.5 نمره)

تایید

إنتخِبِ حرفَ الجَرِّ المناسبِ لِلفَراغِ :

أدَبُ المَرءِ خیرٌ .... ذَهَبِهِ.

ادب مرد بهتر از طلایش است .

(0.5 نمره)

مِن

فِی

عَلَی

تایید

عَیِّنِ الصَّحیحَ عَنِ مفردِ الکلماتِ : (0.5 نمره)

ثُلوج : ثَلج

شَواطِئ : شُطیط

بِحار : أبحُر

تایید

عَیِّن نوعَ الفعلِ: (ماضی/َمضارع /امر )

الف) قالَ إنّي أعلَمُ ما لا تعلمونَ.

ب) وَ بِالحقِّ أنزَلناهُ وَ بِالحقِّ نَزَلَ (0.5 نمره)

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

وَ أَنْزَلَ فِي الْأَرْضِ جُزْءاً وَاحِداً ، فَمِنْ ذَلِكَ الْجُزْء يَتراحَمُ الْخَلقُ . (0.5 نمره)

و یک جزء به زمین نازل شد و از آن یک جزء انسان ها به همدیگر مهربانی کردند.

و یک جزء را به زمین فرو‌فرستادم پس از آن جزء آفریدگان به هم مهربانی کنند.

و یک جزء را به زمین فروفرستاد پس از آن جزء آفریدگان به هم مهربانی می‌کنند .

تایید

عَيّن الفعلَ المجهولَ ، ثمَّ تَرجِم ذلکَ الفعلَ إلَی الفارسيّةِ :

الف )یا أیُّها النّاسُ ضُرِبَ مَثَلٌ فَاستَمِعُوا لَهُ

الفعل المجهول .......... التَّرجمة .........


ب) یُفتَحُ بابُ صالَةِ الامتحانِ.

الفعل المجهول .........   التَّرجمة ......... (1 نمره)

تایید

عَیِّن الکَلمَةَ الّتي لَا تناسِبُ الکَلمَاتِ الأخرَی مِن جِهَةِ المَعنَی:

(0.5 نمره)

الماء

زُجاجَة

الشای

تایید

عَيِّن الصَّحيحَ فِي التَّرجمةِ : (0.5 نمره)

وَصَفتُ کلَّ ملیحٍ: هر زیبا روی بانمکی را توصیف کردم.

حَتَّی یَذوقَ مِنهُ : تا اینکه از آن نوشیدم.

أشکو إلی الطَّیرِ: به پرندگان شکایت کردم.

تایید

عَیِّن الجوابَ الصحیحَ:

الساعةُ التاسعة إلّا رُبعاً : (0.5 نمره)

یک ربع مانده به نُه

نه و ربع

شش و چهل و پنج

تایید

عَیِّن الصَّحیحَ :

یَهْجُمونَ عَلَيْنَا مِنْ هَذَا الْمَضيقِ ؛ فَيُخَرِّبونَ بُيُوتَنَا وَ يَنهَبونَ أَموَالَنَا.

(0.5 نمره)

از این تنگه به ما حمله می‌کنند و خانه هایمان را خراب می‌کنند و اموال ما را غارت می‌کنند.

از این تنگه به ما حمله کردند و خانه هایمان را خراب و اموالمان را غارت کردند.

از این راه به ما حمله کرده و خانه مان را خراب می‌کنند و اموال ما را می‌دزدند.

تایید

عیّن المحلّ الإعرابیّ للکلماتِ الّتی تحتَها خطٌّ.

( مبتدا یا خبر یا فاعل یا مفعول یا صفت یا مضاف الیه را مشخص کنید )

1 –لایُکَلِّفُ اللهُ نفساً إلّا وُسعَها 2- الکُتُبُ بَساتینُ العُلَماءِ (1 نمره)

تایید

إنتخِب الترجمةَ الصَّحیحةَ:

مَن طَلَبَ شَیئاً وَ جَدَّ وَجَدَ :

(0.5 نمره)

هرکس جوینده چیزی باشد عاقبت یابنده است

هرکس چیزی را بخواهد و تلاش کند می یابد

هر کس چیزی را خواست، تلاش می‌کند و دریافت می‌کند.

تایید

ما هُوَ الخَطأ في تَرجِمَةِ اسم المُبالَغَةِ ؟ (0.5 نمره)

یا سَتّارَ العُیوبِ : ای پوشاننده عیب ها

الخَلاّقُ العَلیمُ: بسیار آفریننده آگاه

هُوَ کَذّابٌ: او بسیار دروغگوست

تایید

تَرجِم الکلماتِ الّتی تَحتها خطًّ:

الف )    کانوا یَعلَمُونَ    ب ) سَوفَ نَذهَبُ إلَی المَکتَبَةِ    ج) أمَرَني بِإقامَةِ الصَّلاةِ:

د) إضاعَةُ الفُرصَةِ غصَّةٌ     ه)لا تَسُبُّوا الّذینَ یدعون من دون الله و ) ربّنا ما خَلقتَ هذا باطلاً

   (1.5 نمره)

تایید

اِنتَخِب الصَّحیحَ فِي الْمُتَرادِفاتِ وَ الْمُتَضادّاتِ: (0.5 نمره)

بَغتَةً ≠ فَجأةً

أصبَحَ = صارَ

دَفعَ = إستَلَمَ

تایید

عَیِّنِ الْفِعْلَ الْمُناسِبَ لِلفَراغِ:

وَيَا آدَمُ .............أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ. (0.5 نمره)

اُسکُنُوا

اُسکُنی

اُسکُنْ

تایید

عَیِّن الجوابَ الصحیحَ:

الماضي مِن «یَتَخَرَّجُ»: (0.5 نمره)

تَخَرَّجِی

تَخَرَّجَ

تَخَرُّج۟

تایید

عَیِّن الصَّحیحَ :

رَبِّ اجعَلنی مُقیمَ الصَّلاةِ.

(0.5 نمره)

پروردگارا مرا برپا دارنده نماز قرار بده

پروردگارا مرا به جا آورنده نماز قرار دادی

پروردگارم مرا به جا آورنده نماز قرار داد.

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحيحَةَ :

" الشَّعبُ الإیرانیُّ شَعبٌ مِضیافٌ " (0.5 نمره)

کشور ایران کشوری با منابع زیاد است

ملت ایران ملتی مستقل است .

ملت ایران ملتی مهمان دوست است

تایید

عَیِّن التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ لِکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ :

وَ تَعلَمُ کَيفَ تَستَعمِلُ الْعُشبَ الْمُناسِبَ لِلْوِقايَةِ مِنَ الأمَراضِ المُختلَفَةِ.

(0.5 نمره)

علف ـ مقابله

دارو ـ مقابله

گیاه ـ پیشگیری

تایید

إجعَل فِی الفراغِ العددَ المناسبة: «کلمتان زائدتان»


1- ألصَّف   2- المَسجِد    3- الإستقبال     4- ألوَکر    5- مُستَنقَع    6- اللَّيْل

الف ) بِمَعني الذَّهاب نحوَ الضیفِ و إظهارِ الفرحِ بِه .......

ب ) بیتُ الطُیورِ ......

ج ) مکانٌ یَجتَمِعُ فیهِ الماءُ زَماناً طَویلاً ..........

د ) الوَقْتُ المُمْتَدُّ مِنَ مَغْرِبِ الشَّمْسِ إلى طُلوعِ الفَجْرِ ..........

(1 نمره)

تایید