آزمون آنلاین نوبت دوّم عربی(2) پایه های یازدهم هنرستان فنی شهید هاشمی در خرداد1400 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه صحیح عبارت « لا تَتَحَرَّکُ عَینُ البومَةِ » چیست؟ (0.5 نمره)

الف) چشم جغد حرکت نمی کند

ب) جغد چشمش را حرکت نمی دهد

ج) خفاش چشم خودش را نمی چرخاند

تایید

کدام ترجمه صحیح و دقیق است؟ (0.5 نمره)

الف) شاهَدوا مِئاتِ المَصابیحِ الکَهرَبائیَّةِ : هزاران چراغ دیده می شود

ب) یَلعَقُ القِطُّ جُرحَهُ : گربه زخمش را می لیسد

ج) تُفرِزُ سائِلاً مُطَهِّراً : روغنی پاک به دست می آید

تایید

معنی کلمه رنگی چیست؟ « تَستَعمِلُ العُشبَ المُناسِبَ لِلوقایَةِ مِن الأَمراضِ » (0.25 نمره)

الف) درمان

ب) پیشگیری

ج) حفاظت

تایید

کلمه ناهماهنگ کدام است؟ (0.25 نمره)

الف) کَلب

ب) قِطّ

ج) ظَلام

تایید

جای خالی را کامل کنید. « یُرسِلُ .......... أَخبارَ الغابَةِ » (0.25 نمره)

الف) البَطُّ

ب) الغُرابُ

ج) البَقَرَةُ

تایید

در آیه « فَأنزَلَ اللهُ سَکینَتَهُ عَلَی رَسولِهِ » فاعل چیست؟ (0.25 نمره)

الف) اللهُ

ب) هُ

ج) رَسولَ

تایید

درعبارت « سَیِّدُ القَومِ خادِمُهُم فی السَّفَرِ » خبر کدام است؟ (0.25 نمره)

الف) خادِمُ

ب) القَومِ

ج) سَیِّدُ

تایید

کدام گزینه از حیث مترادف و متضاد بودن غلط است؟ (0.25 نمره)

الف) إِقتَرَبَ - متضاد - إِبتَعَدَ

ب) نُفایَة - متضاد - زُبالَة

ج) سِلم - متضاد - حَرب

تایید

ترجمه کدام کلمه غلط است؟ (0.25 نمره)

الف) مَضیق : تنگه

ب) مُحارَبَة : جنگیدن

ج) نُحاس : ضعیف

تایید

ترجمه درست عبارت زیر چیست؟

« کانَ النّاسُ یُرَحِّبونَ بِهِ فی مَسیرِهِ بِسَبَبِ عَدالَتِهِ وَ یَطلُبونَ مِنهُ یُدیرَ شُؤونَهُم »

(0.5 نمره)

الف) مردم در مسیربه دلیل عدل او خوش آمد می گفتند و از او می خواستند که امور را اداره کند

ب) مردم بخاطر عدالتش در مسیرش به او خوش آمد می گفتند و از او می خواستند امورشان را اداره کند

ج) مرد در راه به او خوش آمد گفتند بجهت اداره امور

تایید

صحیح ترین ترجمه کدام است؟ (0.5 نمره)

الف) کانَ یَحکُمُ مَناطِقَ واسِعَةً : برمناطق پهناوری حکومت می کرد

ب) فَاختارَ ذوالقَرنَینِ هِدایَتَهُم : پس ذوالقرنین برای هدایت به آنها هشدار داد

ج) بَعدَ ذلِکَ جاؤوا بِهَدایا لَهُ : پس از آن با هدایایی آمدند

تایید

مصدر از « یَستَقبِلُ » کدام است؟ (0.25 نمره)

الف) إِقبال

ب) تَقَبُّل

ج) إِستِقبال

تایید

کدام کلمه مربوط به توضیح زیر است؟

« مَجموعَةٌ کَبیرَةٌ مِن الجُنودِ لِلدِّفاعِ عَنِ الوَطَنِ »

(0.5 نمره)

الف) الجُندی

ب) الجَیش

ج) المَضیق

تایید

جای خالی را کامل کنید؟ « وَ .......... موسی قَومَهُ سَبعینَ رَجُلاً لِمیقاتِهِ » (0.25 نمره)

الف) ذابَ

ب) هَدَی

ج) إِختارَ

تایید

فعل مجهول از « یُخرِجُ » کدام است؟ (0.25 نمره)

الف) اُخرِجُ

ب) یُخرَجُ

ج) یَخرُجُ

تایید

ترجمه صحیح جمله زیر را مشخص کنید.

« تَحسَبُ الدَّلافینُ سَمَکَ القِرشِ عَدُوّاً لَها »

(0.75 نمره)

الف) دلفین ها کوسه ماهی را دشمن خود به حساب می آورند

ب) کوسه ماهی دلفین ها را دشمن خود به حساب آورده اند

ج) دلفین کوسه ها را دشمن خودشان حساب می کنند

تایید

کدام جمله درست ترجمه شده است؟ (0.75 نمره)

الف) لَمّا عَزَمتُ أَن أَشکُرَ مُنقَذی : هنگامیکه خواستم از نجات دهنده ام تشکر کنم

ب) إِنَّ الدَّلافینَ تَبکی کَالأَطفالِ : قطعاً دلفین ها مانند کودکان می خندند

ج) وَزنُهُ یَبلُغُ ضِعفَی وَزنِ الإنسانِ تَقریباً : وزنش تقریبا به سه برابر وزن انسان می رسد

تایید

معنی کلمه رنگی در عبارت زیر چیست؟

« تُؤَدّی الدَّلافینُ دَوراً مُهماً » (0.5 نمره)

الف) حافظه

ب) نقش

ج) سوت زدن

تایید

کدام کلمه با بقیه متفاوت است؟ (0.5 نمره)

الف) الدُّلفین

ب) الکَلب

ج) السِّوار

تایید

در جمله زیر چندتا جارومجرور وجود دارد؟

« کانَ الفَلاّحُ یَعمَلُ فی المَزرَعَةِ مِن الصَّباحِ إلی اللَّیلِ »

(0.5 نمره)

الف) 3

ب) 1

ج) 4

تایید

جای خالی را کامل کنید. « إِشتَری أَبی لِأُختی .......... مِن ذَهَبٍ » (0.75 نمره)

الف)دَور

ب) تَیّار

ج) أَساوِرَ

تایید

جای خالی را کامل کنید « لَدَینا زَمیلٌ ذَکیٌّ جِدّاً ............. مِن الصَّفِّ الأَوَّلِ أِلی الصَّفِّ الثّالِثِ » (0.75 نمره)

الف) بَلَغنا

ب) قَفَزَ

ج) صَفَرَ

تایید

نقش کلمات رنگی در عبارت مقابل به ترتیب چیست؟ «حُسنُ السُّوالِ نِصفُ العِلمِ » (0.75 نمره)

الف) فاعل - مضاف الیه - خبر

ب) مبتداء - مضاف الیه - خبر

ج) مبتداء - خبر - مضاف الیه

تایید

در کدام کلمه جمله مقابل « نون وقایه » وجود دارد؟ « إِنَّ اللهَ أَمَرَنی بِمُداراةِ النّاسِ » (0.75 نمره)

الف) أَمَرَنی

ب) إِنَّ

ج) النّاسِ

تایید

جمله صحیح از کلمات درهم ریخته مقابل کدام گزینه است ؟ « کُلَّ شَیءٍ / نَعتَذِرُ / سَنُصلِحُ / مِنکُم / بِسُرعَةٍ » (1 نمره)

الف) سَنُصلِحُ بِسُرعَةٍ مِنکُم کُلَّ شَیءٍ نَعتَذِرُ

ب) نَعتَذِرُ مِنکُم سَنُصلِحُ کُلَّ شَیءٍ بِسُرعَةٍ

ج) کُلَّ شَیءٍ نَعتَذِرُ سَنُصلِحُ مِنکُم بِسُرعَةٍ

تایید

ترجمه درست را مشخص کنید.

« أَنشَدَ بَعضُهُم أَبیاتاً مَمزوجَةً بِالعَرَبیَّةِ وَ الفارسَِّةِ وَ سَمّوها بِالمُلَمَّعِ »

(0.75 نمره)

الف)برخی از آنها ابیاتی را درهم و برهم به عربی و فارسی سروده اند و آن ملمع نامیده شد

ب) برخی از آنها ابیاتی را آمیخته به عربی و فارسی سروده اند و آن را ملمع نامیده اند

ج) برخی ابیاتی را آمیخته به عربی و فارسی سروده اند و آن ملمع نامیده شد

تایید

ترجمه دقیق عبارت « إِنّی رَأَیتُ دَهراً مِن هَجرِکَ القیامَة » کدام گزینه است؟ (0.75 نمره)

الف)براستی من روزگار را در دوری تو مانند قیامت دیدم

ب) که روزگار را در دوری تو مانند قیامت می بینم

ج) که روزگارم در دوری تو مانند قیامت خواهد بود

تایید

معنی کلمه رنگی در عبارت « فَکم تُمَرِّرُ عَیشی وَ أَنتَ حامِلُ شَهدٌ » چیست؟ (0.75 نمره)

الف)سپری می کنی

ب) تلخ می کنی

ج) تلخ می کنم

تایید

کدام گزینه با توضیح زیر متناسب است؟

« زینَةٌ مِن الذَّهَبِ أَوِ الفِضَّةِ یَدِ المَرأَةِ »

(0.75 نمره)

الف) الوَکر

ب) المَلیح

ج) السِّوار

تایید

کدامیک از گزینه های زیر فعل ثلاثی مزید است؟ (0.75 نمره)

الف) یَجتَنِبونَ

ب) غَضِبوا

ج) یَغفِرونَ

تایید

در جمله « عالِمٌ یَنتَفِعُ بِعِلمِهِ خَیرٌ مِن ألفِ عابِدٍ » کلمه رنگی چه نقشی دارد؟ (0.75 نمره)

الف) مجرور

ب) خبر

ج) مضافٌ الیه

تایید

کدام گزینه اسم مبالغه نیست؟ (0.75 نمره)

الف) خَبّاز

ب) سَتّار

ج) خَلاّق

تایید

جای خالی را کامل کنید « رَجاءً .......... هذَا القَمیصَ؛ لِأَنَّهُ قَصیرٌ » (0.75 نمره)

الف) فَلَوات

ب) بَدِّل

ج) بُعد

تایید

کدام گزینه در مورد « مُجَهَّز » درست است؟ (0.75 نمره)

الف) اسم مبالغه

ب) اسم فاعل

ج) اسم مفعول

تایید

کدام گزینه اسم فاعل از فعل « قَدَّرَ » می باشد (0.75 نمره)

الف) قادِر

ب) مُقَدَّر

ج) مُقَدِّر

تایید

متضاد کلمه « إِستَسلَمَ » چیت؟ (0.5 نمره)

الف) قَرُبَ

ب) دَفَعَ

ج) بَعَثَ

تایید