آزمون شهریور ماه 1400قران هشتم مدرسه میرزایی راوند به صورت دیجی فرم

سلام ودرود بر شما ،با نام و یاد خدا آزمون رو شروع کنید

لطفا به هیچ وجه از صفحه آزمون خارج نشوید

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 40 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

ترجمه صحیح دو کلمه زیر در کدام گزینه آمده است

عقاب_خلیفه

(0.5 نمره)

کیفر -حاکم

کیفر _جانشین

تایید

کدام گزینه به ترتیب به معنای

هدایت شدگان -پدید آورنده

می باشد

(0.5 نمره)

مهتدون _فاطر

هادی _فطر

تایید

کدام گزینه به معنای صحیح دو کلمه زیر اشاره

می کند

یؤتون -سراج

(0.5 نمره)

پرداختند -چراغ

می پردازند-چراغ

تایید

ترجمه صحیح دوکلمه زیر در کدام گزینه آمده است

گمان کرد-می خواهیم

(0.5 نمره)

ایحسب-یریدون

حسب-نرید

تایید

در کدام گزینه ترجمه دو کلمه زیر اشتباه است

تعالی-انبتنا

(0.5 نمره)

برتر است -رویاندیم

بلند مرتبه می شود-می رویانیم

تایید

ترجمه در کدام گزینه صحیح آورده شده (0.5 نمره)

معرض=اعتراض

نذیر=هشدار دهنده

تایید

کدام گزینه ترجمه درست ندارد (2 نمره)

عن اللغو=از کار و سخن بیهوده

والنوم سباتا=وخواب را مایه ارامش

من کل زوج کریم=از هر جفت

ومن جاهد=هر کس جهاد کند

تایید

کدام ترجمه صحیح است (1.5 نمره)

آن اتلوا=که تلاوت کنم

عن سبیل الله =از راه خدا

ادعونی =مرا بخوانید

همه موارد درست است

تایید

ترجمه صحیح در کدام گزینه آمده است (1.5 نمره)

نتلوا علیک=بر تو خواندیم

اولئک هم المفلحون=آنها هستند که رستگار هستند

ومن ذریتهما=واز اولاد آن دو

گزینه 2و3صحیح است

تایید

ترجمه صحیح عبارت زیر در کدام گزینه است

واتبع ما یوحی آلیک من ربک

(0.5 نمره)

پیروی کن از آنچه به سوی تو وحی می شود

آنچه به تو وحی شده به مردم ابلاغ کن

تایید

کدام گزینه ترجمه عبارت زیر است

یولج النهار فی اللیل

(0.5 نمره)

داخل می شود روز در شب

داخل می کند روز را در شب

تایید

ترجمه صحیح

شدید العقاب ذی الطول

کدام است

(1 نمره)

آخرتی سخت و طولانی در انتظار ماست

سخت کیفر کننده و صاحب نعمت فراوان است

تایید

وانابوا الی الله

به چه معناست؟

(0.5 نمره)

وبه سوی خدا باز گشتند

وبه سوی خدا باز می گردیم

تایید

ترجمه صحیح جمله زیر در کدام گزینه است

وبارکنا علیه و علی آل اسحق

(1 نمره)

و بر او و بر خاندان اسحق برکت دادیم

و خاندان اسحق را براو مبارک کردیم

تایید

هل من خالق غیر الله به چه معناست؟ (1 نمره)

آیا خالقی غیر از خدای یکتا را پرستش می کنید

آیا غیراز خدای یکتا آفریننده ای هست

تایید

در کدام گزینه ترجمه صحیح عبارت قرآنی زیر

آمده است

و داعیا الی الله باذنه

(1 نمره)

و به سوی او برو و دعوت کن برای خدا

و دعوت کننده به سوی خدا و به اذن او

تایید

وهم بالاخره یوقنون

به چه معناست؟

(1 نمره)

وانها به آخرت ایمان دارند

و آنها یقین داشتند به اخرتشان

تایید

در کدام گزینه این عبارت به درستی معنا شده است

اتخذوا من دون الله اولیا

(1 نمره)

چه کسی غیر از خدا دوست ماست

غیر از خدا دوستانی اختیار کردند

تایید

و احسن کما احسن الله آلیک

در کدام گزینه به درستی ترجمه نشده است؟

(1 نمره)

و نیکی کن همانگونه که خدا به تو نیکی کرده است

و هرگونه نیکی که بکنی از جانب خدا به تو نیکی خواهد شد

تایید

الا تتقون به چه معناست؟ (0.5 نمره)

آگاه باشید و تقوا پیشه کنید

آیا تقوا پیشه نمی کنید

تایید

در کدام گزینه ترجمه صحیح

(وجعل النهار نشورا)

آمده است

(1 نمره)

و قرار داد روز را برای تلاش و زندگی

و در روز به کار و تلاش بپردازید

تایید

آلتی انعمت علی و علی والدی

به چه معناست

(1 نمره)

کسی که نعمت داد بر من و بر پدرومادرم

که نعمت دادی بر من و بر پدر ومادرم

تایید

ترجمه صحیح عبارت زیر در کدام گزینه است

ولله ملک السموات والارض و آل الله المصیر

(1 نمره)

و ما به سوی فرمانروای آسمان و زمین بر می گردیم

و برای خدا فرمانروایی آسمان و زمین است و بازگشت به سوی خداست

تایید