آزمون درس اول عربی 2 پایه یازدهم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

أکتب الجوابَ الصحیح:

الف) بِکَم تومان اِشتریتَ قمیصَک؟ .....................

ب) ایُّ لونٍ تُحِبُّ؟ ......................... (0.5 نمره)

تایید

اُکتُبِ تَرجِمَهَ الکَلِمَهِ الَّتی أُشیرَإلَیها بخَط:

الف) يحبُّ الآباءُ والأمّهاتُ رؤية أولادهم

ب)علينا أن نكونَ مشتاقينَ إلى الأعمال الصالحة

ج) ذلکَ مَتجَرُ صَدیقی.

د) إن الله لایُحِبُّ کلَّ مختالٍ فخُور. (1 نمره)

تایید

عَیِّن الْکَلِمَةَ الّتي تختلف في کُلِّ مَجموعةٍ حسب قواعد الدرس (0.25 نمره)

مشاکل

مصانع

مکاتب

متاجر

تایید

عَیِّنْ المطلوب منك في كلّ عبارة.

1. حسنُ الخلق نصفُ الدين (خبر – مبتدا)

2. من ساءَ خلقُه عذّب نفسَه (فاعل – مفعول) (1 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

عداوة العاقل خيرٌ من صداقة الجاهل (0.25 نمره)

دشمن خردمند از دوست نادان بهتر است

دشمنی خردمند از دوستی نادان بهتر است

تایید

ترجم هذه الأفعال و المصدر:

قد سافرَ:..........................

سیسافِرَ:..........................

یسافرُون:........................

لا تسافر: سفر نکن

مسافرة:......................... (1 نمره)

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی: (0.25 نمره)

المشاکل

المصائب

المطابع

الموانع

تایید

عَیِّن الجوابَ الصحیح:

1-المصدر من «استغفر»:     اِستغفار - یَستغفِرُ - غَفَرَ

2-المضارع من «احسنَ»:     اِحسان - اَحسِن- یُحسِنُ

3-النهی من «تقتربون»:         اِقترِبِی - لاتقترِبُوا - اِقترِب (0.75 نمره)

تایید

عَیِّن الکَلِمَةَ الْغَریبَةَ في المَعْنی: (0.25 نمره)

الجبّار

المتواضع

المغرور

المتکبر

تایید

تَرْجِم ھذه الافعال التالیة:

الف) قَدَّمَ لقمانُ لابنه مواعظ قیمة. ........

ب) أقیموا الصلاة. ....................

ج) و لاتُصَعِّر خَدّکَ للناسِ . ..............

د) للهُ لایُحِبُّ المتکبرین. ...................

هـ) علیکم أن لاترفعوا اصواتکم. ........... (1.25 نمره)

تایید

ضَعْ في الفَراغِ کلمةً مناسبةً مِنَ الکلمات التّالیة: «کلمتانِ زائدَتانِ».

« الحمار، الأذُن، المختال،الجبّار،الفَم »

الف)الإنسان الذي يفتخرُ بنفسه كثيراً ................

ب)المستبدُّ الذي لا يرى لأحدٍ حقاً. .....................

ج)حيوانٌ يُستخدم للحمل والركوبِ...................

د)عضوٌ في الجسم يُستخدم للتکلّم....................... (1 نمره)

تایید

تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالیَةَ إلی الْفارسیّةِ

1.هذا نموذجٌ تربويٌ ليهتدي به الشبابُ.

2. فأنزل اللهُ سکینتهُ علی رسولهِ

3. ذهب العامل إلی بیته بعدما تمَّمَ واجباته بدقة

4.قدّم لقمانُ الحكيم لإبنه مواعظ قيّمة

5. التواضع أمامَ الأساتذة عملٌ مقبول. (5 نمره)

تایید

اِنْتَخِبِ التَّرجَمَةَ الصَّحیحَةَ:

لا یکَلِّفُ اللهُ نَفساً إلّا وُسعها (0.25 نمره)

خداوند به هرکسی به اندازه ی تلاشش تکلیف نخواهد داد.

خداوند به هرکسی جز به اندازه توانش تکلیف نمی دھد.

تایید

تَرْجِمِ الکَلِماتِ الّتي تَحتَها خطٌّ

1. أحبُّ الناس من جمعَ علمَ الناس إلى علمه

2. شرّ الناس من لا يعتقد الأمانة ولا يجتنبُ الخيانةَ.

3. خيرُ إخوانكم مَن أهدى إليكم عيوبَكم

4. من غلبتْ شهوتُه عقلَه فهو شرٌّ مِن البهائم (1 نمره)

تایید

کَمِّلِ الْفَراغاتِ في التَّرجَمَةِ الْفارسیّةِ.

الف) أحَبُّ عِبادِ للهِ الی للهِ أنفعُهم لِعِبادِه. ............. بندگان خدا نزد خداوند ........... آنها به بندگانش است.

ب) رَبّنا آمنا فاغفِر لنا و اِرحَمنا. پروردگارا ایمان آوردیم پس ما را ............... و به ما .................

ج) إنّما بُعثتُ لأُتمّم مكارم الأخلاقِ من ...... تا اخلاق نيكو را ........... (1.5 نمره)

تایید

عَیِّن الْکَلِمَةَ الّتي تختلف في کُلِّ مَجموعةٍ حسب قواعد الدرس (0.25 نمره)

أصغر

أفضل

أحمر

أکبر

تایید

اقرا النص التالی ثم اجب عن الاسئلة:

و لا تمشِ فی الارضِ مَرَحا ً إنَّ للهَ لایُحِبُّ کُلَّ مُختالٍ فخُور واغضُض مِن صوتک إنَّ أنکرَ الأصواتِ لَصَوتُ الحَمیرِ فقدَ شَبه الله کلامَ مَن یَرفعُ صوت بصَوتِ الحِمار.

الف) کَیفَ صَوتُ الحَمیر؟

ب) بِمَ شَبهَ الله کلامَ مَن یرفعُ صَوته؟

ج) مَن لا یُحِبه اللهُ؟

د) ھل رفع الصوت عند لله محبوب؟ (1 نمره)

تایید

عیّنِ نوعَ الافعال التالیة:(ماضی، مضارع، امر)

اللهمَّ كَما حَسَّنْتَ خَلْقي فَحَسِّنْ خُلُقي (0.5 نمره)

تایید

عيّن اسم التفضيل واسم المكان في العبارات التالية

1- اشتريتُ سروالاً أبيضَ أرخصَ من ذلك المـــَتجر.

2- لجامعة طهران أغنى مكتبة في إيران. (1 نمره)

تایید

رَتِّبِ الْکَلِماتِ وَ اکْتُبْ سؤالاً و جواباً صحیحاً.

1. غالية، لماذا، سيدي، الأسعارُ................................

2.النوعيّات، سيدتي، حسبَ، السعرُ، يختلف....................................... (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ مُفرَداً أَوْ جَمعَ الْکَلِمَتَیْنِ

الف)الفنون ...............

ب) الزميل.................... (0.5 نمره)

تایید

اُکْتُبْ فِي الْفَراغِ الْکَلِمَتَیْنِ الْمُتَرادِفَتَیْنِ وَ الْکَلِمَتَیْنِ المُتَضادَّتَینِ

کلمات: (الابتعاد، النصائح، الرخيص، الاقتراب، الغيم، المواعظ)

الف) .......... = ...............

ب) ............ ≠ ............. (0.5 نمره)

تایید

عَیِّنِ الجُملةَ الصَّحیحَةَ و غَیرَ الصَّحیحَةَ حَسَبَ الحَقیقة وَ الواقِع:

الف)تعمُرُ الحکمةُ فی قلبِ المُتواضِع........

ب) یجِبُ أن نرفعَ اصواتنا مَن نتکَلَّمَ مَعَه......... (0.5 نمره)

تایید