آزمون نرجس عربی 11 انسانی دروس 4تا 7 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی : *

تایید

12- عَیِّن الخَطأ فی ترجَمَةِ المفردات: (0.5 نمره)

الف) خائِب:امید وار

ب) سابِق : پیشتاز

ج) یحْمی: پشتیبانی می کند

د) مَکروب : اندوهگین

تایید

8- عَیِّن الخَطأ فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف)ما رَأَیْتُ أَجْوَدَ وَ لا أَکْرَمَ مِنْهُ:گرامی تر وبخشنده تر از او ندیدم.

ب)لَمَّا أَطْلَقَهَا النَّبیُّ رَجَعَتْ إلَی أَخیها:زمانی که اورا آزاد کرد به سوی برادرش باز گشت.

ج)کانَ یفُکُّ الْأسَیرَ:اسیر را آزاد می کند.

د) کانَ یُطْعِمُ الْمِسکینَ:به تهیدست غذا می داد.

تایید

عَیِّن الفعل الماضی یُعادِلُ الماضی البعید فی الفارسیه.( کدام فعل ماضی معادل ماضی بعید هست )

فَلما اَطلَقها النبیُ رَجعتْ الی اخیها و هو رئیسُ قومِه

قراتُ کتاباً اِشتریته من المعرض فی فصل الشتاء.

و اذکروا نعمت الله علیکم اذ کنتم اعداءٌ فاَلَّفَ بین قلوبکم

تایید

فقد تَغَییرت اصواتها و اوزانها و نطقها العرب وفقاً لِالسنتهم . (0.5 نمره)

پس صداهایشان و وزن هایشان تغییر کرده و عربها آنها را طبق زبانهایشان به زبان آورده اند.

پس صداها و وزن هایشان دچار تغییر شده و عربها آنها را طبق زبانهایشان به زبان آورده اند.

پس صداها و وزن های آنها تغییر می کند و عربها آنها را طبق زبانهایشان به زبان می آورند .

تایید

عیّن عباره لیس فیها فاعل :

اَنشدَ بعضُ الایرانیین اَشعاراً بالعربیه

کان اللهُ علیماً.

اَلَّفَ العلماءُ کُتباً بالعربیه.

تایید

عَیِّن الجمله الوصفیه . ( کدام گزینه جمله وصفیه است )

وَقَفَ الغزالَ فی نُقطهٍ و هو یقربُ الصیاد

رایتُ فی الشارعِ طالباً ولکنَّ ما شاهدتُ سیارهً

شاهدت فی المکتبه کتاباً قد قراتُ مِن قبلٍ.

تایید

4- عَیّن الصَّحیح فی الترجمة: «لمْ يلَتْفِتوا إلَيهِ حَتَّی أَسْرَعَ إلَيهِ أَحَدُ النّاسِ وَ أَنقَذَهُ» (0.5 نمره)

الف) به او توجه نمی کنند تا این که یک نفر از مردم به سوی اومی شتابد واو را نجات می دهد.

ب) به او توجه نکردند تا این که یک« نفر از» مردم به سوی او شتافت واو را نجات داد.

ج) به او توجه نکردند تا این که مردم به سوی او شتافتند واو را نجات دادند.

د) به او توجه نشده بود وقتی مردم به سوی او رفتند اوخود را نجات داده بود.

تایید

5- عَیِّن الخَطأ فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف) سافَرْتُ إلَی قَریَةٍ شاهَدْتُ صورَتَها أَیّامَ صِغَری:به روستایی سفر کردم که عکسش را در کودکیم دیده بودم

ب) عَصَفَتْ ریاحٌ شَدیدَةٌ خَرَّبَتْ بَیتاً جَنبَ شاطِئِ الْبَحرِ:بادهای سختی وزید که خانه هارا کنار ساحل دریا ویران کرد.

ج) یُعْجِبُنی عیدٌ یَفْرَحُ فیهِ الْفُقَراءُ:از عیدی که در آن نیاز مندان شاد می شوند خوشم می آید.

د) اَلْکِتابُ صَدیقٌ یُنْقِذُکَ مِن مُصیبَةِ الْجَهلِ:کتاب دوستی است که تو را از مصیبت نادانی نجات می دهد.

تایید

عیِّن عباره لیست فیها جمله وصفیه : ( کدام گزینه جمله وصفیه نیست )

1)ارضاء الناس غایهٌ لا تُدرکُ

2) المومن صادقٌ و لا یکذب ابداً

3) یُعجِبُنی تلمیذٌ یُساعدُ زملائه

تایید

1. عَیّن الصَّحیح فی التّرجَمَة: (0.5 نمره)

الف) بُعِثَ النَّبیُّ لِیَهْدیَ النّاسَ :پیامبر را فرستاد تا مردم را هدایت کند.

ب) لا یَرْجِعْ صَدیقی:دوستم بر نمی گردد.

ج) کانوا یُواجِهونَ مَشاکِلَ کَثیرَةً فی حَیاتِهِم :با مشکلات زیادی در زندگیشان روبرو می شدند.

د) هوَ أَشهَرُ کاتِبٍ لِقِصَصِ الْأَطفالِ:او نویسنده ی مشهور داستان های کودکان است.

تایید

13- عَیِّن الخَطأ فی ترجمة المفردات: (0.5 نمره)

الف) اُحْتقِرَ : خوار شد

ب ) فَکَّ : باز کرد، رها کرد

ج) مُلْک : پاد شاهی

د) ضاعَ : تباه کرد، گم کرد

تایید

6- عَیِّن الخَطأ فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف) اشْتَریَتُ الْیَومَ کِتاباً قَدْ رَأَیْتُهُ مِنْ قَبل: امروز کتابی را خریدم که قبلاً آن را دیده بودم. )دیدم(

ب)أُفَتِّشُ عَن مُعْجَمٍ یُساعِدُنی فی فَهمِ النُّصوص: دنبال فرهنگ لغتی می گردم که مرا در فهم متون کمک کند« می کند»

ج) إرضاءُ النّاسِ غایَةٌ لا تُدْرَکُ: راضی ساختن مردم، هدفی است که به دست نمی آوری.

د) شاهَدْنا سِنجاباً یَقْفِزُ مِنْ شَجَرَةٍ إلَی شَجَرَةٍ. سنجابی را دیدیم که از درختی به درختی می پرید.

تایید

عیِّن الفعل الماضی یُعادِلُ المضارع الالتزامی فی الفارسیه.

اللهم انی اَعوذُ بِکَ مِن نفسٍ لاتَشبَعُ.

قراتُ کتاباً اِشتریته من المعرض فی فصل الشتاء

رایتُ فی الشارعِ طالباً ولکنَّ ما شاهدتُ سیارهً

تایید

15- عَیّن الصَّحیح فی معانی الاَفعال: (0.5 نمره)

الف) تَعَلَّمَ: یاد می دهد

ب) أَسْلَمَ: اسلام آورد

ج) تَخَرَّجَ: خارج شد

د) تقَرَّبَ: نزدیک می شود.

تایید

9- عَیِّن الخَطأ فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف) ما أَتاهُ أَحَدٌ فی حاجَةٍ فَرَدَّهُ خائِباً :هیچ کس نزد او با خواسته ای نیامد که او را ناامید برگردانده باشد. )برگرداندَ(

ب إنّی رَأَیْتُ خِصالاً مِنْ هذَا الرَّجُلِ تُعْجِبُنی:همانا من از این مرد ویژگی هایی را می بینم،که از آن ها خوشم می آید.

ج) إنَّ اللهَ لا یُغَیِّرُ ما بِقَومٍ حَتَّی یُغَیِّروا ما بِأنفُسِهِم:همان خداوند آن چه را که در قومی است تغییر نمی دهد، تا این که آن چه را در خودشان است ،تغییر بدهند.

د) لِنَسْتَمِعْ إلَی الْکَلامِ الْحَقِّ. باید سخن حق را گوش کنیم.

تایید

عَیِّن جمله الوصفیه

خرجتُ من بیت و ذهب الی المدرسه

یَبداُ الطائر بِنقر بقایا الطعام مِن فَمه و یَخرُجُ .

رایتُ سیارهَ اِطفاءٍ فی الشارع تَسیرُ بسرعه.

تایید

عَیّن الصَّحیح فی الترجمة: « رَأَيْتُ وَلَداً يَمْشي بِسُرعَةٍ.» (0.5 نمره)

پسری رامی بینم که به سرعت راه می رود.

پسری را دیدم که به سرعت راه می رود.

پسری را دیدم که به سرعت راه می رفت.

تایید

عَیِّن الصحیح: «يَسْتَعْمِلُهُ رُکّابُ الطّائِراتِ وَ السَّيّاراتِ لِسَلامَتِهِم» :

الف) حِزامُ الْأَمانِ

ب) اَلْمَرمیٰ

د) اَلْجِذْعُ

تایید

36)عین اللام الناصبة:

ذهب الأطفال إلی الحدیقة الخضراء لیشاهدوا جمالها

بعد بضعة أیّام خرجت العصفورة من عشّها لطلب الرزق.

لتُرسَل هذه الکتب القیّمة إلی المکتبة العامّة.

تایید

10- عَیّن الخَطَاء فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف) کانَ لی خاتَمُ فِضَّةٍ. انگشتر نقره داشتم.

ب) لَم یَکُنْ قادِراً عَلَی السَّیرِ وَ الْکَلامِ:قادر به حرکت کردن و سخن گفتن نیست.

ج) کانَ عِنْدی سَریرٌ خَشَبیٌّ. تختی چوبی داشتم.

د) إنَّ اللهَ کَانَ غَفوراً رَحیماً: بی گمان خدا آمرزنده و مهربان است.

تایید

ما هو الخَطَأ:

الف) آتی= أَخَذَ

ب) مکَرْوب= محَزْو ن

ج) بُعِثَ =أُرسِلَ

تایید

عَیِّن الخطأَ في الترجمة

انَ أبوها یحُبُّ مَکارمَ الأخلاقِ . پدرم خصلت های بزر گوارا نه اخلاقی را دوست می داشت.

اَلَم تَروا کَیف خَلَقَ اللهُ سمواتٍ .آیا نمی بینیدکه خداوند چگونه هفت آسمانی آفریده است.

لَمّا أطلَقَها النَّبیُّ ص رَجَعَت إلَی أخیها. هنگامی که پیامبر ص او را ازاد کرد نزد برادرش بر گشت

تایید

عیّن الخطا عن نوع اللام. ( کدام گزینه در مورد حرف ( ل ) اشتباه است )

اِجتهدنا کثیراً لنحصُلَ علی النجاح / ناصبه

اَنفقتُ مِْن اموالی لِکسبِ رضی الله / ناصبه

لیرکبِ التلامیذُ الحافله بسرعه / جازمه

تایید

عَیِّن الصحیح في الترجمة:

ضُرَبُ حِاتِمٍ الطّائیِّ المَثَلُ فی الکَرمِ . حاتم طایی در بخشند گی مَثَل زده می شود.

لمِنَ ذلکَ الجَّوال : این تلفن همراه برای چه کسی است

لنِذَهَبْ الی المتَجر لِنَشتری حَقیبةً للسَّفرِ : باید به مغازه برویم تا برای سفر یک چمدان بخریم

تایید

14- ما هو الخَطََأ: (0.5 نمره)

الف) صَفیّ : برگزیده «جمع: أَصْفیاء»

ب)أَسْرَی : اسیران «مفرد: أَسیر»

ج) عِرْض: ناموس،آبرو «جمع: إِعْراض»

د) مَکْرُمَة : بزرگواری «جمع: مَکارِم»

تایید

إنتَخِب العبارة الّتی لا یُوجَدُ فیها التِّضادّ( در کدام گزینه متضاد نیامده )

فَإنَّهُ کَالسَّرابِ یُقَرَّبُ عَلَیْکَ الْبَعیدَ وَ یبُعَدَّ عَلَیْکَ الْقَریبَ

اَلْعِلْمُ نورٌ وَ ضیاءٌ یَقْذِفُهُ اللهُ فی قُلوب أولیائه .

اَخفَیَ شیئاً و جعله بعیداَ.

تایید

11- عَیّن الصَّحیح فی الترجمة: (0.5 نمره)

الف لا تَکْتُبْ عَلَی الشَّجَرِ. روی درخت نمی نویسی.

ب)أَخَذْتُ کِتاباً رَأَیْتُهُ:کتابی را که ان را دیده بودم گرفتم.

ج)یُکْتَبُ مَثَلٌ عَلَی الْجِدارِ:مثل روی دیوار نوشته می شود.

د) کانوا یَکْتُبونَ رَسائِلَ:نامه ها را می نویسند

تایید

7- عَیّن الصَّحیح فی الترجمة: « في أَحَدِ الْاَيّامِ کانَ يَسبَحُ في البْحَرِ» (0.5 نمره)

الف) در یکی از روزها در دریا شنا می کرد.

ب) در یکی از روزها در دریا شنا کرده بود.

ج) در یکی از روزها در دریا شنا می کند.

د) در یکی از روزها در دریا شنا کرد.

تایید

ما هو الخطأ؟: (0.5 نمره)

هَزیمَة : شکست دادن

بَکْماء : کر

حُمَّی : تب

تایید

3. عَیّن الصَّحیح فی الترجمة:« نَدِمَ عَلَی أَعمالِهِ السَّيِّئَةِ وَ حاوَلَ أن يصُلحِهَا » (0.5 نمره)

به خاطر کار بدش پشیمان شد و تلاش کرد که آن را درست کند.

به خاطر کار های بدش پشیمان شد و تلاش کرد که آن را درست کند.

به خاطر کار های بدش پشیمان شد و تلاش کرد که آن ها درست شوند

تایید

فی أیِّ عبارَةٍ عبارَةٍ ما جاء الأفعال الناقصَة؟:( در کدام عبارت فعل ناقصه نیامده )

صارَ کُلُّ مَکانٍ مَمْلوءً بِالْأَزهارِ الْجَمیلَةِ

لَم یَکُنْ قادِراً عَلَی السَّیرِ وَ الْکَلامِ.

اِجتَهَدَ کریستی کَثیراً.

تایید

ما هو الخطأ؟: (0.5 نمره)

ریح/ جمع: ریاح

فَلْتَةُُ/جمع: فَلَتات

صاحب/ جمع: صحابی

تایید

عین الصحیح فی الترجمه

کانَ لِإبْنِ الْمُقَفَّعِ دَوْرٌ عَظیمٌ. برای ابن مقفع نقش بزرگی هست

للفیروزآبادی معجم مشهورٌ باسم القاموس . برای فیروزآبادی فرهنگ لغت مشهوری به اسم قاموس است .

علینا ان نعلم اَنَّ تبادل المفردات بین اللغات امرٌ طبیعیٌ . باید بدانیم تبادل واژگان بین زبانها امری

تایید