آزمون کپی از قرآن هشتم نوبت دوم 400-99 به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

إتَّخَذَت بیتاً : گرفتند خانه‌ای

أ حَسِبَ النّاسُ : آیا ایمان آوردند مردم؟

مَثَلُ الَّذینَ: داستان کسی که

إتَّخَذوا مِن دونِ اللّهِ أولیاء : گرفتند به جای خدا سرپرستانی

تایید

ترجمه مناسب تر عبارت قرآنی « وَ ما لِیَ لا أعبُدُ الَّذی فَطَرَنی » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

عبادت نمی کنم کسی که مرا آفرید

و چگونه عبادت نکنم کسی که مرا آفرید

چگونه عبادت نمی کنم کسی که مرا آفرید

و چرا من عبادت نکنم کسی که مرا آفرید

تایید

معنی صحیح« فاطِر » در کدام گزینه آمده است؟ (0.5 نمره)

هدایت کننده

پدید آورنده

روزی دهنده

شک و تردید

تایید

معنی کلمه « أنابوا » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

بازگشتند

عبادت می کنند

گمراه می کنند

پیروی می کنند

تایید

کدام گزینه برای عبارت قرآنی « شَدیدُالعِقابِ ذِی الطَّول » ترجمه مناسب تری است؟ (0.5 نمره)

پشتوانه محکم و دارای وسعت

کیفری سخت و دارای وسعت

سخت کیفر کننده و صاحب نعمت فراوان

کیفری سخت و دارای وسعت

تایید

معنی عبارت قرانی« یَرزُقُکُم مِنَ السَّماءِ والأرضِ » در کدام گزینه درست است؟ (0.5 نمره)

روزی دادند شما را از آسمان و زمین

روزی داد تو را از آسمان و زمین

روزی می دهد آنها را از آسمان و زمین

روزی می دهد شما را از آسمان و زمین

تایید

کدام عبارت قرانی درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

وَما یَخرُجُ مِنها: و آنچه خارج می کند از آن

وَ ما یَنزِلُ مِنَ السَّماء : و آنچه نازل کرد از آسمان

وَ ما یَعرُجُ فیها : آنچه داخل می کند در آن

وَهُوَ الرَحیمُ الغَفور : و او مهربان و بخشنده است

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی « وَلا تَنسَ نَصیبَکَ مِنَ الدُنیا » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

فراموش کردند بهره خود را از دنیا

فراموش می‌کنی بهره خود را از دنیا

فراموش مکن بهره خود را از دنیا

فراموش میکنیم بهره خود را از دنیا

تایید

کدام یک از ترکیب ها و عبارات قرآنی درست ترجمه شده است؟ (0.5 نمره)

ثُمَّ إلی رَبَّکُم تُرجَعونَ : و سپس به سوی پروردگارتان بازگردانده می شوید

وَهُم مُهتدون: و شما هدایت شدگان هستید

قُل اللّهِ اَعبُد : گفتند خدا را عبادت کردم

لا یَسئَلُکُم أجراً : درخواست کرد پاداشی را

تایید

کدام گزینه درست است؟ (0.5 نمره)

اُحکُم: پیروی کن

یَضِلُّ : گمراه می کند

یَستَمِعونَ : بازگشتند

یَعبدونَ : هدایت کرد

تایید

معنی عبارت قرانی« فَبَشِّر عِبادِ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

پس بشارت می دهند بندگان من را

پس بشارت بده بنده آنها را

پس بشارت بده بندگان من را

پس هدایت می کند بندگان من را

تایید

معنی عبارت قرانی « عَمّا یَشرِکونَ »کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

از آنچه شریک قرار می دهند.

آنچه شریک قرار می دهند.

از آن چه شریک قرار دادند.

از آنچه شریک قرار دادید.

تایید

معنی کلمات« أن ، مَعَ ، بَرّ » به ترتیب کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

که، از ، دریا

که ، خشکی ، تکذیب کرد

قطعاً، برتر است ، دروغ می گوید

که، همراه ، خشکی

تایید

معنی کدام واژه نادرست است؟ (0.5 نمره)

نُریدُ : خواست

نَتلوا : می خوانیم

نَجعَلُ : قرار می دهیم

أئمَة: امامان

تایید

ترجمه صحیح عبارت قرآنی « الذینَ یُقیمونَ الصَّلوٰةَ و یُؤتونَ الزَّکاة »کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

کسانی که اقامه کردند نماز را و پرداختند زکات را

کسانی که به پا می دارند نماز را می پردازند زکات را

قطعاً مردم اقامه می‌کنند نماز را و پرداختند زکات

کسی که اقامه کرد نماز را و پرداخت زکات را

تایید

معنی صحیح عبارت قرآنی« وَ اتَّبِع ما یوحیٰ إلیکَ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

پیروی کنید آنچه را وحی شد به او

پیروی کنید آنچه را وا می شود به شما

تبعیت کن آنچه را وحی شد به تو

تبعیت کن آنچه را وحی می شود به تو

تایید

معنی عبارت قرانی« وَلم یَتَّخِذ وَلَداً و.لَم یَکُن لَهُ شَریکٌ فِی المُلکِ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

و فرزندی ندارد و شریکی برای او در فرمانروایی نیست.

و فرزندی برای خود نگرفته است و شریکی برای او نیست.

و فرزندی به دنیا نیاورده و کسی را برای خدا شریک قرار نداده است.

و فرزند کسی نیست و برای او شریک در فرمانروایی نیست.

تایید

معنی صحیح عبارت قرانی « إنا جعَلناکَ خَلیفَةً فِی الأرضِ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

قطعاً ما قرار می‌دهیم تو را جانشین در زمین

قطعاً ما قرار دادیم او را جانشین در زمین

قطعاً ما قرار دادیم تو را جانشین در زمین

قطعاً ما قرار می دهیم شما را جانشین در زمین

تایید

ترجمه « لا یُخلِفُ »کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

اقامه می کنند

می پردازند

یقین دارند

تخلف نمی کند

تایید

معنی عبارت قرآنی « إلیهِ المَصیرُ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

بازگشت به سوی مردم است

بازگشت به سوی شما است

بازگشت به سوی او است

بازگشت به سوی آنها است

تایید