آزمون عربی هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

شماره کلاس خود را وارد نمایید *

تایید

با توجه به عبارت داده شده ترجمه صحیح را انتخاب کنید (والِدتی سَتَطبُخُ طعاماً لذیذاً و نَحنُ سوفَ نَأکُلُهُ) (1 نمره)

مادرم غذای خوشمزه ا ی خواهد پخت ومن از آن می خورم

مادرم غذای خوشمزه ای خواهد پخت و ما از آن خواهیم خورد

مادرم غذای خوشمزه ای می پزد و ما از آن می خوریم

مادرم غذای خوشمزه ای را پخت و ما آن را خوردیم

تایید

- ترجمه صحیح ( ماضلمناهُم) کدام است؟ (1 نمره)

) ما به آنها ستم نکردیم

آنچه برای آنها ستم به حساب می آید

آنچه که به آنها ستم شد

ما به آنها ستم نمی کنیم

تایید

- کدام گزینه پاسخ مناسبی برای عبارت سوالی (مِن أَینَ أَنتَ؟) نمی باشد (1 نمره)

مِن برازجان

ایرانی

فیِ البیتِ

ایران

تایید

- کدام ترجمه برای عبارت (علینا باحترامِ کلِّ المِهَن) صحیح تر است؟ (1 نمره)

) من باید به تمامی شغل ها احترام بگذارم

) بر ما لازم است که به هر شغلی احترام بگذاریم

) ما باید به همه ی شغل ها احترام بگذاریم

من باید به هر شغلی احترام بگذارم

تایید

ترجمه صحیح برای حدیث (خیرُ النّاسِ أَنفعَهُم للِنّاس) کدام است؟ (1 نمره)

) بهترین مردم سودمندترینشان برای مردم است

بهترین مردم سودمندترین آنها برای خودشان است

) بهترین انسانها سودمندترینشان است

بهتر است که مردم به همدیگر سود برسانند

تایید

کدام گزینه معنی واژه ی (بَقیَ) می باشد ؟ (1 نمره)

باقی می ماند

باقی ماند

می مانَد

ماند

تایید

کدام گزینه معنای (أُحبُّ) می باشد (1 نمره)

دوست دارد

دوست دارم

دوست داری

دوست داشتن

تایید

- کدام کلمه از نظر معنا و مفهوم با دیگر کلمات ناهماهنگ است ؟ (1 نمره)

نجّار

ریاضة

حَلوانّی

سائق

تایید

- معادل مضارع فعل (عَرَفتِ) کدام است ؟ (1 نمره)

)تَعرِفُ

) تَعرفنَ

) أَعرِفُ

) تعرفینَ

تایید

-.کدام کلمه از نظر دستوری با بقیه کلمات ناهماهنگ است؟ (1 نمره)

)مُدَرّسات

) لاعِبونَ

)شَعَرنَ

) فاعلینَ

تایید

ترجمه صحیح عبارت (أنتِ موظفةٌ ، تکتبینَ رسائِلُ اداریَّةً ) کدام است؟ (1 نمره)

) تو موظفی نامه های اداری را بنویسی

) تو کارمندی و نامه های اداری را می نویسی

) تو کارمند هستی و نامه های اداری را نوشتی

) تو موظف به نوشتن نامه های اداری هستی

تایید

کدام مفرد متناسب با جمع مکسَّر خود نمی باشد؟ (1 نمره)

)عصفور: عصافیر

)مصباح: مصابیح

) زمیل:زمیلات

)نفس : أَنفس

تایید

مترادف کلمه ی (أتَی ) کدام گزینه است ؟ (1 نمره)

)جاءَ

) شراء

) قادِم

) رأی

تایید

1-متضاد ی (تحتَ) کدام است ؟ واژه (1 نمره)

یَسار

بدایة

جَنبَ

فوقَ

تایید

(سَوف اَصیرُ) به چه معناست ؟ (1 نمره)

خواهد شد

می شوم

خواهی شد

خواهم شد

تایید

کدام ترجمه برای حدیث (مَن سَأَلَ ، عَلِمَ ) مناسب است؟ (1 نمره)

چه کسی پرسید که ندانست

هر کس بپرسد خواهد دانست

هر کس پرسید دانست

هر کس نپرسد ، نمی داند

تایید

- کدام گزینه جمع نیست ؟ (1 نمره)

) جالسات

) غرابَینِ

)واقفینَ

) أَشجار

تایید

ترجمه ی صحیح تر برای عبارت (وَ مَن یشکُرُ فَانَّما یَشکُرُ لِنَفسِه) کدام است ؟ (1 نمره)

و کسی که شکر کرد پس فقط برای خودش شکر کرد

) و هر کس که تشکر کرد پس فقط برای خود تشکر کرده است

) و هر کس که شکر کند پس همانا برای خود شکر کرده است

و هر کس شکر بکند پس فقط برای خودش شکرمی کند

تایید

کدام گزینه عبارت (أَ أَنتَ ........ فیِ المصَنع أمسِ) را کامل می کند؟-متضاد واژه ی (تحتَ) کدام است ؟ (1 نمره)

تَعمَلینَ

عَمِلتَ

عَمِلَت

تَعمَلُ

تایید

ترجمه صحیح عبارت (مَتی جئتُم) کدام است؟ (1 نمره)

کی می آیی

کی می آید

کی آمدی

کی آمدید

تایید