آزمون نوبت دوم قرآن هشتم به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

کلمه «نُشوُراً» در آیه شریفه «وَ جَعَلَ النَّهارَ نُشُوراً» به چه معناست؟ (0.5 نمره)

تلاش و زندگی

طلوع خورشید

قیامت

برانگیخته شدن

تایید

ترجمه صحیح ترکیب « اِلَیهِ المَصیرُ » کدام گزینه است (0.5 نمره)

بازگشت بسوی شماست.

بازگشت به سوی آنها است

بازگشت به سوی اوست.

بازگشت به سوی مردم است.

تایید

کدام گزینه معنای بهتری از عبارت «فَیَتَّبِعُونَ اَحسَنهُ» ارائه داده است؟ (0.5 نمره)

پس پیروی کن از او به بهترین شکل

پس پیروی میکنند از بهترین آن ها

پس از بهترین آن ها پیروی کن

پس پیروی کردند از بهترین آن ها

تایید

ترجمه صحیح عبارت : «یُولِجُ الَّیلِ فِی النَّهارِ . » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

خارج می کند شب را در روز.

نازل می کند روز را در شب.

داخل می کند شب را در روز.

بالا می برد شب را در روز.

تایید

ترجمه صحیح عبارت: « وَ اتَّبِع ما یُوحی اِلَیکَ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

تبعیت کن آنچه را وحی می شود به تو.

تبعیت کنید آنچه را وحی شد به تو.

پیروی کنید آنچه را وحی شد به او.

پیروی کنید آنچه را وحی می شود به شما.

تایید

ترجمه صحیح عبارت « قالَ یا قَومِ اتَّبِعوا المُرسلینَ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

گفت : ای قوم پیروی می کنید پیامبران را.

گفت: ای قوم من تبعیت کنید پیامبران را.

می گویند:ای قوم من پیروی نکنید از مردم.

گفتند: ای قوم من پیروی کنید پیامبران را

تایید

معنی عبارت قرآنی « فَاصبِر اِنَّ وَعدَ اللّهِ حَقُّ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

پس صبر می کنید که وعده خدا حق است.

پس صبر کنید که وعده خدا حق است.

پس صبر کن قطعاً وعده خدا حق است.

تایید

در آیه زیر کدام کلمه غلط معنا شده است؟ «وَ اِنَّ رَبّکَ لَهُوَ العَزیز الرَّحیم: و قطعاً پروردگارت همان بخشنده مهربان است» (0.5 نمره)

رَبّ

الرّحیم

اِنَّ

العزیز

تایید

ترجمه صحیح «و إِنَّ اَوهَنَ البُیوتِ لَبیتُ العَنکبوتِ» کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

قطعاً بزرگترین خانه ها، خانه عنکبوت است،

قطعاً کوچکترین خانه ها، خانه مورچه است.

قطعاً سست ترین خانه ها، خانه عنکبوت است.

قطعاً پایدارترین خانه ها ، خانه زنبور عسل است.

تایید

كدام گزينه كامل كننده ترجمه آيه مباركه «واَدخِلنی بِرَحمَتِکَ فی عِبادِکَ الصّالحینَ» مي‌باشد؟ «و وارد كن مرا به كمك ........ خودت در گروه.......شايسته‌ات.» (0.5 نمره)

بندگان - رحمت

حمد - بندگان

بندگان - حمد

رحمت - بندگان

تایید

منظور از عبارت «لِفروجِهِم حافِظونَ» چیست؟ (0.5 نمره)

حافظ اموال دیگران هستند

حافظ امانت مردم هستند

نگهبان حقوق مردم هستند.

پاکدامن هستند

تایید

معنی کلمه مشخص شده کدام گزینه است؟ « بِما نَسوا یَومَ الحِسابِ » (0.5 نمره)

گمراه کرد

دوری کردند

فراموش کردند

پیروی کردند

تایید

کدام گزینه ترجمه ی مناسب تری برای عبارت شریفه ی «فَادْعُوهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ» بیان کرده است؟ (0.5 نمره)

پس شما را خواند تا دین خود را برایش خالص کنید.

پس شما را خالصانه به سوی دین دعوت کردم.

پس او را بخوانید در حالی که دین را برای او خالص کرده اید.

پس مخلصین در دین را به سوی او دعوت کنید.

تایید

ترجمه صحیح عبارت «و َصَوَّرَکُم فَاَحسَنَ صُوَرَکُم » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

و شکل می دهد شمارا، پس نیکو ساخت صورت های شما را.

و شکل داد آنها را ، پس نیکو می سازد صورت های شما را.

وشکل می دهند تو را ، پس نیکو ساختند صورت های شما را.

و شکل داد شما را، پس نیکوساخت صورت های شما را.

تایید

معنای صحیح کلمات «صَوَّرَ- طَول -صُوَر »به ترتیب کدام است؟ (0.5 نمره)

شکل داد - نعمت فراوان - صورت ها

پر نعمت - چه خوب است - صورت ها

نعمت فراوان - اندازه گیری - شکل داد

نعمت فراوان - شکل داد -صورت ها

تایید

معنای کلمات «خَلیفَة ، سَبیل ،یَستَمِعونَ ، هَدی» به ترتیب کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

گمراه کرد ، را ه ها ، فراموش کردند،هدایت کرد

جانشین راه ،می شنوند ، هدایت کرد

هدایت کرد می شنوند، راه ، جانشین

راه ، قضاوت کن ، پیروی می کنند ، گمراه می کند

تایید

ترجمه درست عبارت قرآنی «اَلَّذینَ یُقیمونَ الصَّلوة و یُوتونَ الزَّکاةَ » کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

قطعاً مردم اقامه می کنند نماز را و زکات را پرداختند.

کسانی که به پا می دارند نماز را و زکات را می پردازند.

کسی که اقامه کرد نماز را و زکات را پرداخت.

کسانی که اقامه کردند نماز را و پرداختند زکات را

تایید

کدام گزینه معنای عبارت شریفه ی« شَدِيدِ الْعِقَابِ ذِي الطَّوْلِ» را به طور صحیح بیان کرده است؟ (0.5 نمره)

سخت کیفر کننده و صاحب نعمت فراوان

کیفری سخت و دارای وسعت

پشتوانه ای محکم و دارای وسعت

پشتوانه ای محکم و صاحب نعمت فراوان

تایید

در کدام گزینه ترجمه ی صحیح کلمات «یلج - یعرج - یولج» به ترتیب بیان شده است؟ (0.5 نمره)

بالا می رود - فرو می رود - داخل می کند

داخل می کند - بالا می رود - فرو می کند

فرو می رود - داخل می کند - بالا می رود

تایید

معنای واژه های« نَتلو ، اَحسِن ، مُفسدینَ » به ترتیب کدام گزینه است؟ (0.5 نمره)

تلاوت کرد، نیکی کن،، خرابکاران

می خوانیم، نیکو ساخت، خرابکاران

می خوانیم، نیکی کن، خرابکاران

می خوانیم، نیکو ساخت، خرابی

تایید