آزمون عربی 2پایه یازدهم هنرستان دکتر حسابی دزفول خرداد 1400 به صورت دیجی فرم

دانش آموزان عزیز سلام

لطفا با دقت به سوالات پاسخ دهید و در پایان تایید نهایی را بزنید

استفاده از اپلیکیشن ها و پیامرسان ها، پاسخ به تماس ها و استفاده از کلید های پایین موبایل مجاز نیست

زمان تکمیل این آزمون 30 دقیقه میباشد

تایید و ادامه

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

١_عین الخطا فی الترجمه (1 نمره)

فاصبح سدا قویا=پس سدی محکم شد

اغلاق هذا المضیق=این تنگه را خواهم بست

ثم سار مع جیوشه =سپس با لشکریانش رفت

عطاءالله خیر=بخشش خداوند بهتر است

تایید

2_عین الترجمه الصحیحه (1 نمره)

بعض الحیوانات تعرف الاعشاب الطبیه بعضی حیوانات گیاه سمی را می شناسند

ان لسان القط سلاح طبی داءم همانا زبان مار اسلحه کشنده همیشگی است

فللغراب صوت یحذر به. پس کلاغ دارای صدایی است که به وسیله آن هشدار می دهد

ذهبو ا الی اعماق المحیط لیلا به انتهای محیطی، شبانه رفتم

تایید

٣_ عين الترجمة الصحيحة (1 نمره)

تحسب الدلافین سمک القرش عدوا لها دلفین کوسه ماهی را دشمن برای خودش به حساب می‌آورد

تؤدی الدلافین دورا مهما فی الحرب و سلم دلفین ها دوران مهمی در جنگ و صلح بوده اند

النظر فی الصحف و فی وحه الوالدین و فی البحر عبادة( نگاه به قران صورت پدر و مادر و دریا عبادت است

انها تغنی کالطیور همانا او مانند پرندگان سوت می زند

تایید

٤_ عين الترجمة الصحيحه و ان هجرت سواء عشيتي و غداتي (1 نمره)

و اگر جدایی گزید شب و روزم مساوی است

و اگر جدایی گزید روز و شبم مساوی است

و همانا مهاجرت کرد شب و روزم یکسان شد

و همانا مهاجرت کرد روز و شبم یکی شد

تایید

٥_ عین الخطا فی الترجمه (1 نمره)

السکوت ذهب و الکلام فضة: سکوت رفت و سخن گفتن شروع شد

عالم ینتفع بعمه خیر من الف عابد : دانشمندی که با علمش سود می رساند از هزار عابد بهتر است

فاستبقوالخیرات : در کارهای خیر از هم پیشی بگیرید

والذین یجتنبون کبائر الاثم : و کسانی که از گناهان بزرگ دوری میکنند

تایید

٦_ عین الخطاء في المتضاد و المترادف (1 نمره)

فجأة= بغتة

شاطئ= ساحل

بعث متضاد ارسل

بکی = ضحک

تایید

۷_عين الخطاء حسب الحقيقة (1 نمره)

الخفاش طائر من اللبونات

یصنع الخبز من العجین

الزرافة صوت یحذر الحیوانات

کانت قبیلتا یاجوج و ماجوج غیر متمدنتین

تایید

٨_عین الخطاء (1 نمره)

اضواء= نورها

أذناب= دم ها

ضِعفینِ= ناتوان ها

ذاکره = حافظه

تایید

٩_ عين الخطاء في الترجمه

(انوار القرآن)

(1 نمره)

یبعثون= برانگیخته می شوند

عسی= سرپیچی کرد

و لا تنابزوا بالالقاب = لقب زشت به همدیگر ندهید

اخزیته = او را خوار ساختی

تایید

۱۰_عین الترجمة الصحيحة

شهر رمضان الذي اُنزِل َفيه القرأن

(1 نمره)

ماه رمضان که قرآن در آن نازل شد

قرآن در ماه رمضان نازل می‌شود

خداوند قرآن را در ماه رمضان نازل کرد

ماه رمضان در قرآن نازل شد

تایید

١١ _ عين الخطاء (1 نمره)

یعرف+ ی = یعرفنی

فی الارضُ

الحرب متضاد السلم

یُقفِزُ= می پرد

تایید

۱۲_ عین الصحیح فی محل الاعرابی نقش کلمه ای که زیر آن خط کشیده ،چیست؟

مجالسة العلماء عبادة (1 نمره)

مبتدا

خبر

مضاف الیه

فاعل

تایید

نقش کلمه هایی که زیر آنها خط کشیده چیست؟ یضرب الله الامثال للناس (1 نمره)

فاعل مفعول

مفعول فاعل

مبتدا و خبر

فاعل خبر

تایید

۱۴_ کدام گزینه در ترتیب بودن صحیح می باشد؟

ستار ، المحسنینَ ، مَفتوح

(1 نمره)

اسم فاعل اسم مفعول اسم مبالغه

اسم فاعل اسم فاعل اسم مفعول

اسم مبالغه اسم فاعل اسم مفعول

اسم مبالغه اسم مفعول اسم فاعل

تایید

۱۵_ عین الصحیح (1 نمره)

المجهول = یُخرجُ

الامر من تعلمونَ= اُعلّموا

المصدر من یستقبل= استقبل

المضارع من علّم= یُعلِّمُ

تایید

۱۶_ ایُّ کلمة تنلسب التوضيح

(مکان یجتمع فیه الماء زمانا طويلا )

(1 نمره)

المضیق

المستنقع

نهبُُ

الغابة

تایید

١٧_ کدام جمله فعل مجهول ندارد؟ (1 نمره)

کُتِبَ علیکم الصیام

خُلِقَ الانسان ضعیفا

یَشکُرُالقومُ الملک العادل

یُعرفُ المجرمون بسیماهم

تایید

۱۸_ ما هو طعامنا فی الفطور؟ (1 نمره)

رز ّمع دجاج

جبنه و زبده و خبز

رزّمع مرق الباذنجان

تایید

۱۹_ کدام گزینه حرف جر نیست؟ (1 نمره)

انَّ

فی

عن

الی

تایید

۲۰_ در کدام گزینه مبتدا وجود ندارد؟ (1 نمره)

یرید الله بکم الیسر

الصلاة ُ مفتاح کل خیر

المضیقُ مکان بین جبلین

الدلفینُ یحب الانسان

تایید