آزمون درس اول پایه دهم ادبیات و علوم انسانی به صورت دیجی فرم

نام و نام خانوادگی خود را وارد نمایید *

تایید

رشته تحصیلی خود را وارد نمایید *

تایید

1.ترجم العبارات التالیه ( عبارات زیر را ترجمه کنید )

۱. أُنظُر لتلك الشجرة ذات الغصون النضرة

٢. كَيفَ نَمَت مِن حَبَةٍ و كَيفَ صارَتْ شَجَرَة

٣. وانظُر إلى الغیم فَمَن أنز َل منه مطره

٤. و أنظر الی الشمس التّی جَذوتُها مستَعِرَة

٥. و أنظر الي المَرءِ و قُل مَن شَقَّ فيهِ بَصَرَه

(5 نمره)

تایید

ترجُمِ الکلمات التالیه . کلمات زیر را ترجمه کنید. ( کلمات در پرانتز )

۱. و «زانَه» «بأنْجُمٍ» كالدُرر المنتشرة .

۲. ذاک هو الله الذی «أنعُمه» « منهمرهٌ»
۳ . لا ، «مع الاسف»، لکنّی احب «أن أُسافِر»
۴ . مَن ذَا الذی «أَوجَدَ» ها فی الجّو مثل «الشَّرَرَه » (2 نمره)

تایید

عیّن الکلمات المترادفه و المتضاده. کلمات متضاد و مترادف را مشخص کنید ( دو کلمه اضافی است .الموت ، الجذوة ، الوحدة ، الشررة ، الحُسن ، الجماعة
الکلمات المترادفة : الكلمات المتضادة : (1 نمره)

تایید

أُكتُب مُفرداً أو جمعَ الكَلِمَتَين . مفرد و جمع کلمات زیر را بنویسید .

المُوَظَف :

الدُّرَر :

(0.5 نمره)

تایید

انتَخَبَ التَرجُمَة الصحيحة . ترجمه صحیح را انتخاب کنید .

هولاء الطّلاب ما نجحو في الإمتحان .

(0.5 نمره)

این ها دانش آموزان هستند و در امتحان قبول نمی شوند

این دانش آموزان در امتحان قبول نخواهند شد

این دانش آموزان در امتحان قبول نشدند

این ها دانش آموزان هستند و در امتحان قبول نشدند

تایید

كَمِلِ الفراغات في الترجمة الفارسية . جاي خالي را با ترجمه فارسی کامل کن .

الف ) إرَحَمْ مَن في الارض یَرحَمُكَ مَن في السماء . به کسی که در زمین است ...... تا در آسمان به تو ......

ب) أَحَدَ الموظفین فی قاعة المطار . یکی از .... در سالن .... است .

(1 نمره)

تایید

اُکتُب وزن الکلمات و حروفها الأصلیة .
قادِر : إحتراق : مِفتاح : أَنصار : (2 نمره)

تایید

ضع هذه الجمل و التراکیب فی مکانها المناسب، ثم ترجمها. این جمله ها را در مکان مناسب قرار دهید و آن را ترجمه کنید .

هولاء العالمون ، تلک الدُّرَر ، هذان کتابان ، هذه الجملة ، هذا الغیم ، هذه حوارات ، هاتان البطّاریتانِ .
مفرد مونث : مفرد مذکر : مثنی مونث :مثنی مذکر : جمع مذکر سالم : جمع مونث سالم : جمع مکسر : (3.5 نمره)

تایید

ساعت در کدام گزینه درست بیان نشده است . (1 نمره)

الساعة التاسعة و الربع : 9:15

الساعة العاشرة و النصف : 10:30

الساعة الرابعة الّا ربعاًً: 4:45

الساعة الثانیة تماماً : 2:00

تایید

تَرجِم هذا الأفعال و أکتِب نوعها . فعل های زیر را ترجمه کنید و نوع آن را بنویسید .

کانَ یَذهَبُ :

إِدفَعو :

تَتْرُکینَ :

لَعِبَتا :

لا تَضرَبنَ :

(2.5 نمره)

تایید

عیّن الکلمه التی لا التُناسب الکلمات الأُخری . کدام کلمه با کلمات دیگر تناسب ندارد . (0.5 نمره)

إجعِل

إسجِد

إفعَلنَ

إسمَع

تایید

کَیفَ الجَّوُ بالشتاء ؟ (0.5 نمره)

الجّو بارد

الجّوُ حار

تایید