آزمون امتحان عربی به صورت دیجی فرم

1-عبارات زیر را به فارسی ترجمه کنید.

الف)مَن کَتَم عٍلماء فَکَاَنَّه جاهٍل       ...................................................................

ب)المُومٍنُ قَلیلُ الکَلام و کَثیرُ العَقل   .................................................................

ج)الٍیرانیونَ خَدَموا اللُّغهَ الغربیَهَ کَثیرا   ...............................................................

د)یَعبُرالفَرّسُ ذلٍکَ النَّهرُ بٍسُهولَهٍ  ......................................................................

ه)أنتُ تَدخُلُ الصَفُ الأوَّلَ    ...........................................................................

و)ما ظَلمنا هُم وَلکٍن ظَلموا أنفُسَهُم    ...............................................................

ز)أنتَ حَدادُ تصنَعُ الأبوابَ وَ النَوافٍذَ    .............................................................. (4.75 نمره)

2-ترجمه درست را انتخاب کنید.

1)أنا قَبلتُ کَلامَ والٍدی و الأنُ أعمَلُ بٍهٍ

الف)من سخن پدرم را قبول کردم و الان به آن عمل می کنم

ب)من سخن مادرم را قبول می کنم و الان به آن عمل می کنم.

2)نَحنُ ذَهَبنا إلیَ صَفُّنا.

الف)ایشان به کلاس هایشان رفتند.

ب)ما به کلاسمان رفتیم. (0.5 نمره)

3-نام هر تصویر را در میان کلمات داده شده پیدا کنید.

(حَداد-مُمرَض-شُرطی-طَباخ)


  (0.5 نمره)

4-ترجمه کلماتی که زیرشان خط کشیده شده را بنویسید.

الف)أنا اُحٍبُّ بَیعَ الکَتُب      ب)نَحنُ نعمَلُ فٍی المُختَبَر (0.5 نمره)

5-کدام کلمه از نظر معنایی با بقیه ناهماهنگ است؟

الف)سَمَکَهُ        ساحَه        شارٍع      طَریق

ب)اُسبوع         خُبز       شَهر          سَنَه (0.5 نمره)

6-موارد خواسته شده را بنویسید.

الف)اُم الأبٍ:........................       الف)الجَدَّ   ب)الجَدَّه

ب)........مَکانَ لٍفحصٍ المَرضی   الف)المَستَوصَفُ   ب)المَلعَبُس (1 نمره)

7-ترجمه صحیح را از میان معنای داده شده انتخاب کنید.

الف)أیضا ( گویا - همچنین )

ب)مُنَظَمَه ( منظم - سازمان )

ج)عالَم ( جهان -دانشمند )

  (0.75 نمره)

8-درجاهای خالی فعل های مناسب را انتخاب کرده و بنویسید.

الف) أ أنتٍ ............بٍجَمعٍ الفَواکٍهٍ بَعدَ یَومَینٍ؟           بَدَاُ          تَبدَئینَ

ب)یا اُختی،هل ..........التُفَاحَهَّ قَبل دقیقَه؟              أکَلتٍ          تَأکُلینَ

ج)أنا .......... عَن طَریقٍ الجَنَّهٍّ فی حَیاتی.              بَحَثنا               أبحَثَ

د)نَجنُ ............إلَی البُستانٍ قَبلَ ثَلاثَهٍ أیامٍ.             ذَهَبنا        سَنَذهَبَ

ه)هَل ............ذلٍکَ المُدَرُسَ یا أخی؟                   أجلٍسَ             تَجلٍسَ

ز)هُم ............................. أیدیَهُم.                        تَعرٍفُ             تَعرٍفینَ

ح)هذٍهٍ الطّالبهُّ .........إلی المَدرسه             تَذهَبَ                  تَذهَبینَ

ط)أنا طباخهُّ ..............طعاما لَذیذا.           سَنَطبُخُ             سَاَطبُخُ

ی)صَدیقَتی ..........إلی بٍلادٍکٍ أمسٍ.             رَجَعَت             رَجَعنَ (2.5 نمره)

9-هر کلمه را به توضیح مناسب آن وصل کنید.

الف)اٍسمُ بٍنتٍ                           سَبعَهُ

ب)عَدَدُ اَیّامٍ الاُسبوعٍ                سَمیره

ج)اَلوقتُ مٍثلُهُ                          اَلجَهل 

د)هُوَ یَرفَعُ عَلَمَ وَطَنی ایران     الذَهَب

                                               الجُندیَ (1 نمره)

10- با توجه به تصویر پاسخ دهید.
 
کَم کُرسیَأ حَولَ المٍنضَدَهٍ؟...........                       ما هذا؟............... (1 نمره)

11-متن زیر را به دقت بخوانید و پاسخ سوالات را به عربی بدهید.

أنا حدّدادُ.اٍسمی (علیُ)کُلُّ یَومٍ اَذهَبُ إلی المَصنَعٍ صباحاَّ

واَرجٍعُ إلی البَیتٍ مَساءَ.اَنااَسکُنُ مَعَ اُسرتی.بَیتٍنا فی مَدینهٍ.

اٍسمُ مَدینتنا (آبادان).فی مُحافظهٍ(خوزستان).لی وَلَدُ.اٍسمُهُ(حَمیدُ)

هُوَ فٍی الصَّفَّ الثّانی المُتَوَسَّطٍ.

الف:فی اَیَّ صَفَّ حمید؟............................................

ب:مٍن اَینَ هذهٍ الأسرَهُّ؟ ...........................................

ج:متی یرجٍعُ الی البَیت؟............................................

  (1.5 نمره)

12-کلمات مترادف و متضاد را کنار هم بنویسید.

قَریب،کریم،بَعید،قافٍلَهُ،بُستان،حَدیقَهُ

......................=.......................      ..........................≠.....................